update languages

This commit is contained in:
AmirHossein Abdolmotallebi 2024-11-21 19:01:47 +03:30
parent 069c9af909
commit 054be24597
14 changed files with 464 additions and 380 deletions

View File

@ -290,8 +290,8 @@ class SingleDownloadComponent(
val settings by lazy {
listOf(
BooleanConfigurable(
title = Res.string.download_item_settings_show_completion_dialog.asStringSource(),
description = Res.string.download_item_settings_show_completion_dialog_description.asStringSource(),
title = Res.string.download_item_settings_show_download_completion_dialog.asStringSource(),
description = Res.string.download_item_settings_show_download_completion_dialog_description.asStringSource(),
backedBy = itemShouldShowCompletionDialog.mapTwoWayStateFlow(
map = {
it ?: globalShowCompletionDialog.value

View File

@ -206,8 +206,14 @@ settings_browser_integration_server_port_description=منفذ التكامل م
settings_browser_integration_server_port_describe=سيستمع التطبيق على المنفذ {{port}}
settings_dynamic_part_creation=إنشاء أجزاء ديناميكية
settings_dynamic_part_creation_description=عند الانتهاء من جزء، قم بإنشاء جزء آخر عن طريق تقسيم الأجزاء الأخرى لتحسين سرعة التنزيل
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=الحد الأقصى للسرعة
download_item_settings_speed_limit_description=الحد من سرعة التنزيل لهذا العنصر
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=عدد المواضيع
download_item_settings_thread_count_description=ما عدد الخيوط المستخدمة لتنزيل عنصر التنزيل هذا (0 افتراضيًا)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} المواضيع لهذا التنزيل
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=الوقت المتبقي
date_added=تاريخ الإضافة
info=المعلومات
download_page_downloaded_size=تم التنزيل
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=استئناف الدعم
yes=نعم
no=لا
@ -290,12 +297,12 @@ warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=قد تحتاج إلى إعا
edit_download_title=تعديل التنزيل
edit_download_update_from_download_page=التحديث من صفحة التحميل
edit_download_update_from_download_page_description=عندما تكون هذه النافذة مفتوحة، يمكنك الذهاب إلى صفحة التنزيل والنقر على زر التنزيل. سيتم التقاط بيانات اعتماد التنزيل الجديدة وتحديثها حتى تتمكن من حفظها.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
edit_download_saved_download_item_size_not_match=حجم العنصر المحفوظ {{currentSize}}، لا يتطابق مع حجم العنصر الجديد {{newSize}}.
translators_page_thanks=كامل التقدير لمن ساعدوا في ترجمة المشروع ❤️
translators=المترجمين
language=اللغة
translators_contribute_title=لتحسين الترجمة
translators_contribute_description=هل ترغب في المساعدة في تحسين المشروع؟ إن كانت لغتك غير مدرجة أو تحتاج الى التعديلات، يمكنك المساعدة لجعلها أفضل\!
contribute=مساهمة
meet_the_translators=التقى بالمترجمين
localized_by_translators=مترجم بواسطة المترجمين

View File

@ -1,6 +1,6 @@
app_title=এ বি ডাউনলোড ম্যানেজার
confirm_auto_categorize_downloads_title=স্বয়ংক্রিয় ডাউনলোড শ্রেণীবদ্ধ
confirm_auto_categorize_downloads_description=কোনো অশ্রেণীভুক্ত আইটেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার সম্পর্কিত বিভাগে যোগ হবে.l
confirm_auto_categorize_downloads_description=কোনো অশ্রেণীভুক্ত আইটেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার সম্পর্কিত বিভাগে যোগ হবেl
confirm_reset_to_default_categories_title=ডিফল্ট বিভাগগুলিতে রিসেট করুন
confirm_reset_to_default_categories_description=এটি সমস্ত বিভাগ মুছে ফেলবে এবং ডিফল্ট বিভাগগুলি ফিরিয়ে আনবে\!
confirm_delete_download_items_title=মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন
@ -20,8 +20,8 @@ close=বন্ধ করুন
ok=ঠিক আছে
add=যোগ করুন
change=পরিবর্তন করুন
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=সম্পাদন করুন
change_anyway=যেভাবেই হোক পরিবর্তন করুন
download=ডাউনলোড করুন
refresh=রিফ্রেশ করুন
settings=সেটিংস সমূহ
@ -206,15 +206,21 @@ settings_browser_integration_server_port_description=ব্রাউজার
settings_browser_integration_server_port_describe=অ্যাপ {{port}} পোর্ট ব্যবহৃত হচ্ছে।
settings_dynamic_part_creation=ডাইনামিক অংশ উদ্ভাবন
settings_dynamic_part_creation_description=একটি অংশ শেষ হয়ে গেলে, ডাউনলোডের গতি উন্নত করতে অন্য অংশগুলিকে বিভক্ত করে আরেকটি অংশ তৈরি করুন
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=গতিসীমা
download_item_settings_speed_limit_description=এই আইটেমটির জন্য ডাউনলোডের গতি সীমিত করুন
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=থ্রেড গণনা
download_item_settings_thread_count_description=এই ডাউনলোড আইটেমটি ডাউনলোড করতে কত থ্রেড ব্যবহার করা হয়েছে (ডিফল্টের জন্য 0)
download_item_settings_thread_count_describe=এই ডাউনলোডের জন্য {{count}} থ্রেড
download_item_settings_username_description=লিঙ্কটি একটি সুরক্ষিত সম্পদ হলে একটি "ব্যবহারকারীর নাম" প্রদান করুন
download_item_settings_password_description=লিঙ্কটি সুরক্ষিত সম্পদ হলে একটি "পাসওয়ার্ড" প্রদান করুন৷
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=ডাউনলোড পেজ
download_item_settings_download_page_description=যে ওয়েবপৃষ্ঠাটি এই ডাউনলোড শুরু করা হয়েছিল
username=ইউজারনেম
password=পাসওয়ার্ড
average_speed=গড় গতি
@ -249,11 +255,12 @@ size=সাইজ
status=স্ট্যাটাস /অবস্থা
parts_info_downloaded_size=ডাউনলোড সম্পন্ন হয়েছে
parts_info_total_size=মোট
speed=স্পিড
speed=গতি
time_left=সময় বাকি
date_added=তারিখে যুক্ত হয়েছে
info=তথ্য
download_page_downloaded_size=ডাউনলোড সম্পন্ন হয়েছে
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=পুনরায় শুরু সমর্থন করে
yes=হ্যাঁ
no=না
@ -286,16 +293,16 @@ address=ঠিকানা
port=পোর্ট
address_and_port=ঠিকানা ও পোর্ট
use_authentication=অথেনটিকেশন /প্রমাণীকরণ ব্যবহার করুন
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=আপনাকে পরে ডাউনলোড পুনরায় চালু করতে হতে পারে\!
edit_download_title=ডাউনলোড সম্পাদনা করুন
edit_download_update_from_download_page=ডাউনলোড পেজ থেকে আপডেট
edit_download_update_from_download_page_description=এই উইন্ডোটি খোলা হলে, আপনি ডাউনলোড পেজে যেতে পারেন এবং ডাউনলোড বোতামে ক্লিক করতে পারেন। অ্যাপটি নতুন ডাউনলোডের শংসাপত্রগুলি ক্যাপচার করবে এবং আপডেট করবে যাতে আপনি সেগুলি সংরক্ষণ করতে পারেন।
edit_download_saved_download_item_size_not_match=সংরক্ষিত ডাউনলোড আইটেমটির আকার {{currentSize}}, যেটি {{newSize}} এর নতুন আকারের সাথে মেলে না৷
translators_page_thanks=যারা এই প্রকল্পটি অনুবাদ করতে সাহায্য করেছেন তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা ❤️
translators=অনুবাদক
language=ভাষা
translators_contribute_title=অনুবাদ উন্নত করুন
translators_contribute_description=এই প্রকল্পের উন্নতি করতে সাহায্য করতে চান? যদি আপনার ভাষা তালিকাভুক্ত না হয় বা কিছু পরিবর্তনের প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনি আপনার অনুবাদে অবদান রাখতে পারেন এবং এটি আরও ভাল করতে পারেন\!
contribute=অবদান
meet_the_translators=অনুবাদকারীদের দেখুন
localized_by_translators=অনুবাদকদের দ্বারা স্থানীয়করণ

View File

@ -207,13 +207,13 @@ settings_browser_integration_server_port_describe=App will listen to port {{port
settings_dynamic_part_creation=Dynamic part creation
settings_dynamic_part_creation_description=When a part is finished create another part by splitting other parts to improve download speed
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Speed Limit
download_item_settings_speed_limit_description=Limit download speed for this item
download_item_settings_show_completion_dialog=Show Completion dialog
download_item_settings_show_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=Thread count
download_item_settings_thread_count_description=How much thread used to download this download item (0 for default)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} threads for this download

View File

@ -1,47 +1,47 @@
app_title=AB Download Manager
confirm_auto_categorize_downloads_title=Auto categorizar descargas
confirm_auto_categorize_downloads_description=Cualquier ítem sin categorizar será automáticamente añadido a su categoría relativa.
confirm_reset_to_default_categories_title=Reiniciar a Categorías por Defecto
confirm_reset_to_default_categories_description=¡Está acción ELIMINARÁ todas las categorías y serán reiniciadas a sus valores por defecto\!
confirm_auto_categorize_downloads_title=Clasificar automáticamente descargas
confirm_auto_categorize_downloads_description=Cualquier elemento no categorizado se añadirá automáticamente a su categoría correspondiente.
confirm_reset_to_default_categories_title=Reiniciar categorías por defecto
confirm_reset_to_default_categories_description=¡Esto ELIMINARÁ todas las categorías y restablecerá las predeterminadas\!
confirm_delete_download_items_title=Confirmar Eliminación
confirm_delete_download_items_description=¿Está seguro que desea eliminar {{count}} items?
also_delete_file_from_disk=Eliminar también el archivo del disco
confirm_delete_category_item_title=Eliminando la categoría {{name}}
confirm_delete_category_item_description=¿Está seguro que desea eliminar la Categoría"{{value}}"
confirm_delete_download_items_description=¿Eliminar {{count}} elementos?
also_delete_file_from_disk=Eliminar también del disco
confirm_delete_category_item_title=Eliminando categoría {{name}}
confirm_delete_category_item_description=¿Eliminar categoría "{{value}}"?
your_download_will_not_be_deleted=Sus descargas no serán elimiandas
drop_link_or_file_here=Arrastre el enlace o el archivo aquí
drop_link_or_file_here=Arrastrar enlace o archivo aquí
nothing_will_be_imported=Nada será importado
n_links_will_be_imported={{count}} enlaces serán importados
n_items_selected={{count}} Ítems seleccionados
n_items_selected={{count}} elementos seleccionados
delete=Eliminar
remove=Remover
remove=Quitar
cancel=Cancelar
close=Cerrar
ok=Ok
ok=Aceptar
add=Añadir
change=Cambiar
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=Editar
change_anyway=Cambiar igualmente
download=Descargar
refresh=Actualizar
settings=Configuraciones
settings=Ajustes
unknown=Desconocido
unknown_error=Error Desconocido
download_item_not_found=No se encuentra el ítem Descargado
unknown_error=Error desconocido
download_item_not_found=No se encuentra el elemento descargado
name=Nombre
download_link=Enlace de Descarga
not_finished=Sin Completar
all=Todos
finished=Completados
Unfinished=No Completados
download_link=Enlace de descarga
not_finished=Sin completar
all=Todo
finished=Completado
Unfinished=Sin completar
canceled=Cancelado
error=Error
paused=Pausado
downloading=Descargando
added=Añadido
idle=
preparing_file=Preparando Archivo
creating_file=Creando Archivo
idle=INACTIVO
preparing_file=Preparando archivo
creating_file=Creando archivo
resuming=Resumiendo
list_is_empty=¡La lista está vacía\!
search_in_the_list=Buscar en la Lista
@ -54,67 +54,67 @@ file=Archivo
tasks=Tareas
tools=Herramientas
help=Ayuda
all_finished=Completados
all_unfinished=Sin Completar
entire_list=Todos
download_browser_integration=Descargar la Integración con el Navegador
all_finished=Todo completado
all_unfinished=Sin completar
entire_list=Lista completa
download_browser_integration=Descargar integración con navegador
exit=Salir
show_downloads=Mostrar Descargas
new_download=Nueva Descarga
stop_all=Detener Todos
import_from_clipboard=Importar desde el Portapapeles
batch_download=Descarga en Lotes
show_downloads=Mostrar descargas
new_download=Nueva descarga
stop_all=Parar todo
import_from_clipboard=Importar desde el portapapeles
batch_download=Descarga por lotes
open=Abrir
open_file=Abrir Archivo
open_folder=Abrir Carpeta
open_file=Abrir archivo
open_folder=Abrir carpeta
resume=Iniciar
pause=Pausar
restart_download=Reiniciar Descarga
restart_download=Reiniciar descarga
copy_link=Copiar enlace
show_properties=Mostrar Propiedades
move_to_queue=Mover a la Cola
move_to_category=Mover a Categoría
add_category=Añadir Categoría
edit_category=Modificar Categoría
delete_category=Eliminar Categoría
category_name=Nombre de Categoría
category_download_location=Ubicación de descarga de la categoría
category_download_location_description=Si se elige esta categoría en "Añadir descarga", utilizar este directorio como "Ubicación de descarga"
show_properties=Mostrar propiedades
move_to_queue=Mover a la cola
move_to_category=Mover a la categoría
add_category=Añadir categoría
edit_category=Modificar categoría
delete_category=Eliminar categoría
category_name=Nombre de categoría
category_download_location=Ubicación de categoría
category_download_location_description=Al eligir esta categoría en "Añadir descarga", usar este directorio como "Ubicación de descarga"
category_file_types=Tipos de archivos de categoría
category_file_types_description=Coloca automáticamente esos tipos de archivos en su respectiva categoría. (cuando se añade una nueva descarga) \nSeparar las extensiones de archivo con un espacio (ext1 ext2...)
category_url_patterns=Patrones de la URL
category_file_types_description=Poner automáticamente estos tipos de archivos en esta categoría. (al añadir una nueva descarga)\nSeparar las extensiones de archivo con espacio (ext1 ext2...)
category_url_patterns=Patrones de URL
category_url_patterns_description=Poner automáticamente las descargas de estas URLs en esta categoría. (al añadir una nueva descarga)\nSeparar las URLs con espacios, también puede usar * como comodín
auto_categorize_downloads=Auto Categorizar Descargas
restore_defaults=Restaurar Valores por Defecto
about=Acerca de
auto_categorize_downloads=Categorizar descargas automáticamente
restore_defaults=Restaurar valores por defecto
about=Acerca de...
version_n=Versión {{value}}
developed_with_love_for_you=Desarrollado con ❤️ para ti
visit_the_project_website=Visita el sitio web del proyecto
this_is_a_free_and_open_source_software=Este Software es gratis y de Código Abierto
view_the_source_code=Ve el Código Fuente
powered_by_open_source_software=
view_the_open_source_licenses=Ver las licencias de Código Abierto
visit_the_project_website=Visitar sitio web del proyecto
this_is_a_free_and_open_source_software=Este es un software gratuito y de código abierto
view_the_source_code=Ver el código fuente
powered_by_open_source_software=Producido por software de código abierto
view_the_open_source_licenses=Ver las licencias de código abierto
support_and_community=Soporte & Comunidad
telegram=Telegram
telegram=Telegram
channel=Canal
group=Grupo
add_download=Añadir Descarga
add_multi_download_page_header=Selecciona los items que quieres descargar
save_to=Guardar Como
where_should_each_item_saved=¿Dónde debería ser guardado cada ítem?
there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=¡Hay múltiples ítems\! por favor seleccione la forma en que desea guardarlos
each_item_on_its_own_category=Cada ítem en su propia Categoría
each_item_on_its_own_category_description=Cada ítem será colocado en una categoría que sea del mismo tipo de archivo
all_items_in_one_category=Todos los ítems en una sola Categoría
add_download=Añadir descarga
add_multi_download_page_header=Seleccione los elementos que desea tomar para descargar
save_to=Guardar en
where_should_each_item_saved=¿Dónde debe guardarse cada elemento?
there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=¡Hay varios elementos\! Elegir una forma de guardarlos
each_item_on_its_own_category=Cada elemento en su propia categoría
each_item_on_its_own_category_description=Cada elemento se colocará en una categoría que tenga ese tipo de archivo
all_items_in_one_category=Todos los elementos en una categoría
all_items_in_one_category_description=Todos los archivos serán guardados en la categoría destino seleccionada
all_items_in_one_Location=Todos los ítems en una sola Ubicación
all_items_in_one_Location_description=Todos los ítems serán guardados en la carpeta seleccionada
no_category_selected=Ninguna Categoría Seleccionada
download_location=Ubicación de la Descarga
all_items_in_one_Location=Todos los elementos en una sola ubicación
all_items_in_one_Location_description=Todos los elementos se guardarán en el directorio seleccionado
no_category_selected=Sin categoría
download_location=Ubicación de descarga
location=Ubicación
select_queue=Seleccionar Cola
without_queue=Sin Cola
use_category=Usar Categoría
select_queue=Seleccionar cola
without_queue=Sin cola
use_category=Usar categoría
cant_write_to_this_folder=No se puede escribir en esta carpeta
file_name_already_exists=El nombre de archivo ya existe
invalid_file_name=Archivo inválido
@ -129,40 +129,40 @@ download_strategy_override_existing_file_description=Quitar la descarga existent
download_strategy_show_downloaded_file=Mostrar archivo descargado
download_strategy_show_downloaded_file_description=Mostrar el elemento de descarga ya existente, para que pueda pulsar en reanudar o abrir
batch_download_link_help=Introducir un enlace que contenga comodines (utilizar *)
invalid_url=URL inválida
list_is_too_large_maximum_n_items_allowed=¡La lista es demasiado grande\! máximo {{count}} elementos permitidos
invalid_url=La URL no es válida.
list_is_too_large_maximum_n_items_allowed=¡La lista es demasiado grande\! Máximo {{count}} elementos permitidos
enter_range=Introducir rango
range_from=Desde
range_to=Hasta
batch_download_wildcard_length=Longitud de comodín
first_link=Primer enlace
last_link=Último Enlace
last_link=Último enlace
open_source_software_used_in_this_app=Software de código abierto utilizado en esta aplicación
links=Enlaces
website=Sitio Web
website=Sitio web
developers=Desarrolladores
source_code=Código Fuente
source_code=Código fuente
license=Licencia
no_license_found=No se ha encontrado ninguna Licencia
organization=Organización
add_new_queue=Añadir Nueva Cola
queue_name=Nombre de Cola
add_new_queue=Añadir nueva cola
queue_name=Nombre de cola
queues=Colas
stop_queue=Detener Cola
start_queue=Iniciar Cola
config=Configuración
items=Items
stop_queue=Detener cola
start_queue=Iniciar cola
config=Ajustes
items=Elementos
move_down=Mover abajo
move_up=Mover arriba
remove_queue=Eliminar Cola
remove_queue=Quitar cola
queue_name_help=Especificar un nombre para esta cola
queue_name_describe=El nombre de la Cola es {{value}}
queue_max_concurrent_download=Máxima descarga concurrente
queue_max_concurrent_download_description=Máxima descarga para esta cola
queue_automatic_stop=
queue_name_describe=El nombre de la cola es {{value}}
queue_max_concurrent_download=Máximas descargas simultáneas
queue_max_concurrent_download_description=Máximas descargas para esta cola
queue_automatic_stop=Detener automáticamente
queue_automatic_stop_description=Detener automáticamente la cola cuando no hay ningún elemento en ella
queue_scheduler=Programador
queue_enable_scheduler=Activar Programador
queue_enable_scheduler=Activar programador
queue_active_days=Días activos
queue_active_days_description=¿Qué días funcionan los programadores?
queue_scheduler_auto_start_time=Hora de inicio automático
@ -170,60 +170,66 @@ queue_scheduler_enable_auto_stop_time=Activar hora de parada automática
queue_scheduler_auto_stop_time=Hora de parada automática
appearance=Apariencia
download_engine=Motor de descarga
browser_integration=Integración con Navegador
settings_download_thread_count=Número de hilos
settings_download_thread_count_description=Número máximo de hilos por descarga
settings_download_thread_count_describe=Una descarga puede tener hasta {{count}} hilos
settings_use_server_last_modified_time=Usar la hora de última modificación del servidor
browser_integration=Integración con navegador
settings_download_thread_count=Partes
settings_download_thread_count_description=Máximo de partes por descarga
settings_download_thread_count_describe=Una descarga puede tener hasta {{count}} partes
settings_use_server_last_modified_time=Usar la última hora de modificación del servidor
settings_use_server_last_modified_time_description=Al descargar un archivo, usar la última hora de modificación del servidor para el archivo local
settings_use_sparse_file_allocation=Asignación dispersa de archivos
settings_use_sparse_file_allocation_description=Crea archivos de manera mas eficiente, especialmente en SSDs, reduciendo la escritura de datos innecesaria. Esto puede acelerar la velocidad de descarga y reducir el uso de disco. Si la descarga inicia de manera lenta o experimenta una inusual velocidad de descarga, considera deshabilitar esta opción, ya que puede que no sea soportada por algunos dispositivos.
settings_global_speed_limiter=Limitador global de velocidad
settings_global_speed_limiter_description=Límite global de velocidad de descarga (0 significa ilimitado)
settings_show_average_speed=Mostrar velocidad media
settings_show_average_speed_description=Velocidad de descarga en promedio o precisión
settings_show_average_speed=Mostrar velocidad promedio
settings_show_average_speed_description=Velocidad de descarga promedio o precisa
settings_default_download_folder=Carpeta de descargas por defecto
settings_default_download_folder_description=Al añadir una nueva descarga, se usa esta ubicación por defecto
settings_default_download_folder_describe=La "{{folder}}" será utilizada
settings_use_proxy=Usar Proxy
settings_use_proxy=Usar proxy
settings_use_proxy_description=Usar proxy para descargar archivos
settings_use_proxy_describe_no_proxy=Ningún Proxy será utilizado
settings_use_proxy_describe_system_proxy=El Proxy de Sistema será utilizado
settings_use_proxy_describe_no_proxy=Ningún proxy será utilizado
settings_use_proxy_describe_system_proxy=El proxy del sistema será utilizado
settings_use_proxy_describe_manual_proxy="{{value}}" será utilizado
settings_theme=Tema
settings_theme_description=Seleccione un tema para la App
settings_theme_description=Seleccione un tema para la aplicación
settings_language=Idioma
settings_compact_top_bar=Barra Superior Compacta
settings_compact_top_bar=Barra superior compacta
settings_compact_top_bar_description=Combinar la barra superior con la barra de título cuando la ventana principal tiene suficiente espacio
settings_start_on_boot=Iniciar al Arrancar la PC
settings_start_on_boot=Iniciar con el equipo
settings_start_on_boot_description=Iniciar aplicación al iniciar sesión
settings_notification_sound=Sonido de Notificación
settings_notification_sound=Sonido de notificación
settings_notification_sound_description=Reproducir sonido en una nueva notificación
settings_browser_integration=Integración con el Navegador
settings_browser_integration_description=Aceptar descargas desde el Navegador
settings_browser_integration_server_port=Puerto del Servidor
settings_browser_integration=Integración con navegador
settings_browser_integration_description=Aceptar descargas desde el navegador
settings_browser_integration_server_port=Puerto del servidor
settings_browser_integration_server_port_description=Puerto para integración en navegador
settings_browser_integration_server_port_describe=La App estará escuchando desde el puerto {{port}}
settings_browser_integration_server_port_describe=La aplicación escuchará el puerto {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Creación dinámica de partes
settings_dynamic_part_creation_description=Cuando una parte está terminada, crear otra dividiendo otras partes para mejorar la velocidad de descarga
download_item_settings_speed_limit=Límite de Velocidad
download_item_settings_speed_limit_description=Limitar la velocidad de descarga para este item
download_item_settings_thread_count=Número de hilos
download_item_settings_thread_count_description=Número de hilos usados para descargar este elemento de descarga (0 por defecto)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} hilos para esta descarga
download_item_settings_username_description=Colocar un nombre de usuario si el link se encuentra protegido
download_item_settings_password_description=Coloque una contraseña si el enlace está protegido
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
username=Nombre de Usuario
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Límite de velocidad
download_item_settings_speed_limit_description=Limitar velocidad de descarga para este elemento
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=Partes
download_item_settings_thread_count_description=Número de partes usadas para esta descarga (0 por defecto)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} partes para esta descarga
download_item_settings_username_description=Colocar un nombre de usuario si el enlace está protegido
download_item_settings_password_description=Colocar una contraseña si el enlace está protegido
download_item_settings_download_page=Página de descarga
download_item_settings_download_page_description=La página web donde se inició la descarga
username=Usuario
password=Contraseña
average_speed=Velocidad Promedio
exact_speed=Velocidad Exacta
average_speed=Velocidad promedio
exact_speed=Velocidad exacta
unlimited=Ilimitado
use_global_settings=Usar Configuración Global
use_global_settings=Usar ajustes globales
cant_run_browser_integration=No se puede ejecutar la integración con el navegador
cant_open_file=No se puede abrir el Archivo
cant_open_folder=No se puede Abrir la Carpeta
cant_open_file=No se puede abrir el archivo
cant_open_folder=No se puede abrir la carpeta
# times for example 2 seconds ago
relative_time_long_years={{years}} años
relative_time_long_months={{months}} meses
@ -231,14 +237,14 @@ relative_time_long_days={{days}} días
relative_time_long_hours={{hours}} horas
relative_time_long_minutes={{minutes}} minutos
relative_time_long_seconds={{seconds}} segundos
relative_time_short_years={{years}} aalso
relative_time_short_years={{years}} a
relative_time_short_months={{months}} M
relative_time_short_days={{days}} d
relative_time_short_hours={{hours}} hrs
relative_time_short_minutes={{minutes}} min
relative_time_short_seconds={{seconds}} seg
relative_time_left={{time}} restan
relative_time_ago={{time}} atrás
relative_time_left={{time}} quedan
relative_time_ago=Hace {{time}}
auto=Auto
unspecified=Sin especificar
custom=Personalizado
@ -246,15 +252,16 @@ icon=Icono
author=Autor
link=Enlace
size=Tamaño
status=Estatus
status=Estado
parts_info_downloaded_size=Descargado
parts_info_total_size=Total
speed=Velocidad
time_left=Tiempo Restante
date_added=Añadido el
info=Info
time_left=Tiempo restante
date_added=Añadido
info=Información
download_page_downloaded_size=Descargado
resume_support=Soporta reanudado
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=Reanudable
yes=Si
no=No
parts_info=Información de partes
@ -273,29 +280,29 @@ thursday=Jueves
friday=Viernes
saturday=Sábado
sunday=Domingo
proxy_open_system_proxy_settings=Abrir Configuración de Proxy de Sistema
proxy_type=Tipo de Proxy
proxy_do_not_use_proxy_for=No Usar proxy para
proxy_do_not_use_proxy_for_description=La lista de los enlaces puede no estar en proxy\nPuede usar un wildcard con *\npor ejemplo 192.168.1.* example.com (separado con un espacio)
proxy_change_title=Cambiar Proxy
change_proxy=Cambiar Proxy
proxy_no=Sin Proxy
proxy_system=Proxy de Sistema
proxy_manual=Proxy Manual
address=Dirección IP
proxy_open_system_proxy_settings=Abrir ajustes de proxy del sistema
proxy_type=Tipo de proxy
proxy_do_not_use_proxy_for=No usar proxy para
proxy_do_not_use_proxy_for_description=La lista de los enlaces puede no estar en proxy\nPuede usar un comodín con *\npor ejemplo 192.168.1.* example.com (separado con un espacio)
proxy_change_title=Cambiar proxy
change_proxy=Cambiar proxy
proxy_no=Sin proxy
proxy_system=Proxy del sistema
proxy_manual=Proxy manual
address=Dirección
port=Puerto
address_and_port=Dirección IP y Puerto
use_authentication=Usar Autenticación
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
address_and_port=Dirección & puerto
use_authentication=Usar autenticación
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=¡Puede que tenga que reiniciar la descarga más tarde\!
edit_download_title=Editar descarga
edit_download_update_from_download_page=Actualizar desde la página de descarga
edit_download_update_from_download_page_description=Cuando esta ventana esté abierta, puede ir a la página de descarga y hacer clic en el botón de descarga. La aplicación capturará y actualizará las nuevas credenciales de descarga para que puedas guardarlas.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=El elemento de descarga guardado tiene un tamaño de {{currentSize}}, que no coincide con el nuevo tamaño de {{newSize}}.
translators_page_thanks=Con gratitud a quienes ayudaron a traducir este proyecto ❤️
translators=Traductores
language=Idioma
translators_contribute_title=Mejorar traducciones
translators_contribute_description=¿Quieres ayudar a mejorar este proyecto? Si tu idioma no está en la lista o necesita algunos retoques, ¡puedes contribuir con tus traducciones y mejorarlo\!
contribute=Contribuir
meet_the_translators=Conoce a los traductores
localized_by_translators=Localizado por traductores

View File

@ -206,8 +206,14 @@ settings_browser_integration_server_port_description=پورت برای یکپا
settings_browser_integration_server_port_describe=برنامه به پورت {{port}} گوش می‌دهد
settings_dynamic_part_creation=ایجاد پارت به‌صورت پویا
settings_dynamic_part_creation_description=هنگامی که یک پارت کامل شد، پارت دیگری ایجاد میشود تا سرعت دانلود افزایش یابد
settings_show_completion_dialog=نمایش پنجره تکمیل دانلود
settings_show_completion_dialog_description=وقتی که یک دانلود تمام شد به‌صورت خودکار صفحه تکمیل دانلود نمایش داده شود.
settings_show_download_progress_dialog=نمایش پنجره پیشرفت دانلود
settings_show_download_progress_dialog_description=وقتی که یک دانلود شروع شد به‌صورت خودکار پنجره پیشرفت دانلود نمایش داده شود.
download_item_settings_speed_limit=محدودیت سرعت
download_item_settings_speed_limit_description=محدودیت سرعت دانلود برای این آیتم
download_item_settings_show_download_completion_dialog=نمایش پنجره تکمیل دانلود
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=وقتی که این دانلود تمام شد به‌صورت خودکار صفحه تکمیل دانلود نمایش داده شود.
download_item_settings_thread_count=تعداد کانکشن ها
download_item_settings_thread_count_description=چند کانکشن برای دانلود این آیتم استفاده شود (0 برای پیش‌فرض)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} کانکشن برای این دانلود
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=زمان باقیمانده
date_added=تاریخ اضافه شدن
info=جزئیات
download_page_downloaded_size=دانلود شده
download_page_download_completed=دانلود پایان یافت
resume_support=امکان از سرگیری
yes=بله
no=خیر

View File

@ -5,7 +5,7 @@ confirm_reset_to_default_categories_title=Rétablir les catégories par défaut
confirm_reset_to_default_categories_description=Ceci SUPPRIMERA toutes les catégories et rétablira les catégories par défaut \!
confirm_delete_download_items_title=Confirmer la suppression
confirm_delete_download_items_description=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{count}} éléments ?
also_delete_file_from_disk=Supprimer également le fichier du disque
also_delete_file_from_disk=Supprimer également du disque
confirm_delete_category_item_title=Suppression de la catégorie {{name}}
confirm_delete_category_item_description=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie "{{value}}" ?
your_download_will_not_be_deleted=Vos téléchargements ne seront pas supprimés
@ -20,8 +20,8 @@ close=Fermer
ok=D'accord
add=Ajouter
change=Changer
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=Modifier
change_anyway=Changer quand même
download=Télécharger
refresh=Actualiser
settings=Paramètres
@ -32,8 +32,8 @@ name=Nom
download_link=Lien de téléchargement
not_finished=Pas terminé
all=Tout
finished=Terminés
Unfinished=Inachevés
finished=Terminé
Unfinished=Inachevé
canceled=Annulé
error=Erreur
paused=Suspendu
@ -43,7 +43,7 @@ idle=INACTIF
preparing_file=Préparation du fichier
creating_file=Création du fichier
resuming=Reprise en cours
list_is_empty=La liste est vide\!
list_is_empty=Rien ici pour l'instant \!
search_in_the_list=Rechercher
search=Rechercher
clear=Vider
@ -57,7 +57,7 @@ help=Aide
all_finished=Tous les terminés
all_unfinished=Tous les inachevés
entire_list=Liste entière
download_browser_integration=Télécharger lintégration du navigateur
download_browser_integration=Télécharger l'extention du navigateur
exit=Quitter
show_downloads=Afficher les téléchargements
new_download=Nouveau téléchargement
@ -94,7 +94,7 @@ this_is_a_free_and_open_source_software=Ceci est un logiciel libre et gratuit
view_the_source_code=Voir le code source
powered_by_open_source_software=Propulsé par des logiciels libres
view_the_open_source_licenses=Voir les licences Open-Source
support_and_community=Assistance & Communauté
support_and_community=Assistance et Communauté
telegram=Telegram
channel=Chaîne
group=Groupe
@ -114,7 +114,7 @@ download_location=Emplacement du téléchargement
location=Emplacement
select_queue=Sélectionner la file dattente
without_queue=Sans file d'attente
use_category=Utiliser une catégorie
use_category=Catégoriser
cant_write_to_this_folder=Impossible d'écrire dans ce dossier
file_name_already_exists=Le nom du fichier existe déjà
invalid_file_name=Nom de fichier invalide
@ -146,7 +146,7 @@ license=Licence
no_license_found=Aucune licence trouvée
organization=Organisation
add_new_queue=Ajouter une nouvelle file d'attente
queue_name=Nom de file d'attente
queue_name=Nom de la file d'attente
queues=Files d'attente
stop_queue=Arrêter la file d'attente
start_queue=Démarrer la file d'attente
@ -206,15 +206,21 @@ settings_browser_integration_server_port_description=Port pour l'intégration du
settings_browser_integration_server_port_describe=L''application écoutera le port {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Création dynamique de segments
settings_dynamic_part_creation_description=Lorsqu'un segment est terminé, créez un nouveau segment en divisant d'autres segments pour améliorer la vitesse de téléchargement
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Limite de vitesse
download_item_settings_speed_limit_description=Limiter la vitesse de téléchargement pour cet élément
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=Nombre de threads
download_item_settings_thread_count_description=Nombre de threads utilisés pour télécharger cet élément (0 \= valeur par défaut)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} threads pour ce téléchargement
download_item_settings_username_description=Fournissez un nom d'utilisateur si le lien est une ressource protégée
download_item_settings_password_description=Fournissez un mot de passe si le lien est une ressource protégée
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=Page de téléchargement
download_item_settings_download_page_description=La page web où ce téléchargement a été lancé
username=Nom dutilisateur
password=Mot de passe
average_speed=Vitesse moyenne
@ -254,10 +260,11 @@ time_left=Temps restant
date_added=Date d'ajout
info=Informations
download_page_downloaded_size=Téléchargé
resume_support=Prend en charge la reprise
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=Capacité de reprise
yes=Oui
no=Non
parts_info=Informations sur les segments
parts_info=Plus de détails
disconnected=Déconnecté
receiving_data=Réception de données
connecting=Connexion en cours
@ -286,16 +293,16 @@ address=Adresse
port=Port
address_and_port=Adresse et port
use_authentication=Utiliser l'authentification
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=Vous devrez peut-être redémarrer le téléchargement plus tard \!
edit_download_title=Modifier le téléchargement
edit_download_update_from_download_page=Mise à jour depuis la page de téléchargement
edit_download_update_from_download_page_description=Lorsque cette fenêtre est ouverte, vous pouvez accéder à la page de téléchargement et cliquer sur le bouton de téléchargement. L'application capturera et mettra à jour les nouvelles références de téléchargement afin que vous puissiez les enregistrer.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=L''élément téléchargé a une taille de {{currentSize}}, qui ne correspond pas à la nouvelle taille de {{newSize}}.
translators_page_thanks=Avec gratitude à ceux qui ont aidé à traduire ce projet ❤️
translators=Traducteurs
language=Langue
translators_contribute_title=Améliorer les traductions
translators_contribute_description=Vous souhaitez contribuer à l'amélioration de ce projet ? Si votre langue n'est pas listée ou a besoin de quelques ajustements, vous pouvez contribuer avec vos traductions \!
contribute=Contribuer
meet_the_translators=Rencontrez les traducteurs
localized_by_translators=Localisé par des traducteurs

View File

@ -20,8 +20,8 @@ close=Fechar
ok=Ok
add=Adicionar
change=Mudança
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=Editar
change_anyway=Mudar mesmo assim
download=Download
refresh=Atualizar
settings=Configurações
@ -206,15 +206,21 @@ settings_browser_integration_server_port_description=Porta para integração do
settings_browser_integration_server_port_describe=O app ouvirá a porta {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Criação de parte dinâmica
settings_dynamic_part_creation_description=Quando uma parte terminar crie outra parte dividindo outras partes para melhorar a velocidade de download
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Limite de Velocidade
download_item_settings_speed_limit_description=Limitar velocidade de download deste item
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=Contagem de Thread
download_item_settings_thread_count_description=Quantas threads foram usadas para baixar este item de download (0 para padrão)?
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} threads para este download
download_item_settings_username_description=Forneça um nome de usuário se o link for um recurso protegido
download_item_settings_password_description=Forneça uma senha se o link for um recurso protegido
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=Página de Download
download_item_settings_download_page_description=A página da web onde este download foi iniciado
username=Nome de Usuário
password=Senha
average_speed=Velocidade Média
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=Tempo Restante
date_added=Adicionado na Data
info=Info
download_page_downloaded_size=Baixado
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=Suporte para continuação
yes=Sim
no=Não
@ -286,16 +293,16 @@ address=Endereço de IP
port=Porta
address_and_port=Endereço de IP e Porta
use_authentication=Usar Autenticação
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=Você talvez precise reiniciar o download mais tarde\!
edit_download_title=Editar Download
edit_download_update_from_download_page=Atualizar a partir da página de download
edit_download_update_from_download_page_description=Quando esta janela estiver aberta, você pode acessar a página de download e clicar no botão de download. O aplicativo capturará e atualizará as novas credenciais de download para que você possa salvá-las.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=O item de download salvo possui um tamanho de {{currentSize}}, que não corresponde ao novo tamanho de {{newSize}}.
translators_page_thanks=Com gratidão a todos que ajudaram a traduzir este projeto ❤️
translators=Tradutores
language=Idioma
translators_contribute_title=Melhorar Traduções
translators_contribute_description=Quer ajudar a melhorar este projeto? Se o seu idioma não estiver listado ou precisar de ajustes, você pode contribuir com suas traduções e torná-lo ainda melhor\!
contribute=Contribuir
meet_the_translators=Conheça os Tradutores
localized_by_translators=Localizado por Tradutores

View File

@ -206,8 +206,14 @@ settings_browser_integration_server_port_description=Порт для интег
settings_browser_integration_server_port_describe=Приложение будет прослушивать порт {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Динамическая сегментация
settings_dynamic_part_creation_description=Когда одна часть завершена, формируется другая, разделяющая оставшиеся сегменты для увеличения скорости загрузки
settings_show_completion_dialog=Показать диалоговое окно Завершения Загрузки
settings_show_completion_dialog_description=Автоматически показывать диалоговое окно «Завершение Загрузки» при завершении загрузки
settings_show_download_progress_dialog=Показывать диалоговое окно Прогресса Загрузки
settings_show_download_progress_dialog_description=Автоматически показывать диалоговое окно "Прогресс Загрузки" при запуске загрузки
download_item_settings_speed_limit=Ограничитель Скорости
download_item_settings_speed_limit_description=Ограничить скорость загрузки для этого элемента
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Показать диалоговое окно Завершения
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Автоматически показывать диалоговое окно «Завершение Загрузки» при завершении этой загрузки.
download_item_settings_thread_count=Количество потоков
download_item_settings_thread_count_description=Сколько потоков было использовано для загрузки этого элемента (0 по умолчанию)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} потоков для этой загрузки
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=Оставшееся время
date_added=Дата добавления
info=Информация
download_page_downloaded_size=Загружено
download_page_download_completed=Загрузка Завершена
resume_support=Возобновить Поддержку
yes=Да
no=Нет
@ -290,12 +297,12 @@ warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=Возможно, вам пр
edit_download_title=Редактировать Загрузку
edit_download_update_from_download_page=Обновить со Страницы Загрузки
edit_download_update_from_download_page_description=Когда это окно откроется, вы можете перейти на страницу загрузки и нажать кнопку загрузить. Приложение зафиксирует и обновит новые учетные данные для загрузки, чтобы вы могли их сохранить.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
edit_download_saved_download_item_size_not_match=Сохраненный элемент загрузки имеет размер {{currentSize}}, который не соответствует новому размеру {{newSize}}.
translators_page_thanks=С Благодарностью Тем, Кто Помог Перевести Этот Проект ❤️
translators=Переводчики
language=Язык
translators_contribute_title=Улучшить Перевод
translators_contribute_description=Хотите помочь улучшить этот проект? Если вашего языка нет в списке или он нуждается в доработке, вы можете добавить свои переводы и улучшить его\!
contribute=Внести вклад
meet_the_translators=Знакомство с Переводчиками
localized_by_translators=Локализовано Переводчиками

View File

@ -206,8 +206,14 @@ settings_browser_integration_server_port_description=Porti për integrimin me sh
settings_browser_integration_server_port_describe=Aplikacioni do të dëgjojë në portin {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Krijimi Dinamik i Pjesëve
settings_dynamic_part_creation_description=Kur një pjesë përfundon, krijo një pjesë tjetër duke ndarë pjesët e tjera për të përmirësuar shpejtësinë e shkarkimit
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Kufiri i Shpejtësisë
download_item_settings_speed_limit_description=Kufizo shpejtësinë e shkarkimit për këtë artikull
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=Numri i Fijeve
download_item_settings_thread_count_description=Sa fije përdoren për të shkarkuar këtë artikull (0 për normalen)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} fije për këtë shkarkim
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=Koha e Mbetur
date_added=Data e Shtuar
info=Informacioni
download_page_downloaded_size=Shkarkuar
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=Mbështetje për Vazhdim
yes=Po
no=Jo

View File

@ -20,8 +20,8 @@ close=Kapat
ok=Tamam
add=Ekle
change=Değiştir
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=Düzenle
change_anyway=Yine de değiştir
download=İndir
refresh=Yenile
settings=Ayarlar
@ -206,15 +206,21 @@ settings_browser_integration_server_port_description=Tarayıcı entegrasyonu iç
settings_browser_integration_server_port_describe=Uygulama, {{port}} portunu dinleyecek
settings_dynamic_part_creation=Dinamik Parça Oluşturma
settings_dynamic_part_creation_description=Bir parça bittiğinde diğer parçaları bölerek yeni parça oluşturarak indirme hızını artır
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Hız Limiti
download_item_settings_speed_limit_description=Bu öğe için indirme hızını sınırlayın
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=İş Parçacığı Sayısı
download_item_settings_thread_count_description=Bu indirme öğesi için kullanılan iş parçacığı sayısı (varsayılan için 0)
download_item_settings_thread_count_describe=Bu indirme için {{count}} iş parçacığı
download_item_settings_username_description=Bağlantı korumalı bir kaynaksa bir kullanıcı adı sağlayın
download_item_settings_password_description=Bağlantı korumalı bir kaynaksa bir şifre sağlayın
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=İndirme Sayfası
download_item_settings_download_page_description=Bu indirmenin başlatıldığı web sayfası
username=Kullanıcı Adı
password=Şifre
average_speed=Ortalama Hız
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=Kalan Süre
date_added=Eklenme Tarihi
info=Bilgi
download_page_downloaded_size=İndirilen
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=Devam Etme Desteği
yes=Evet
no=Hayır
@ -286,16 +293,16 @@ address=Adres
port=Port
address_and_port=Adres & Port
use_authentication=Kimlik Doğrulamayı Kullan
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=İndirmeyi daha sonra yeniden başlatmanız gerekebilir\!
edit_download_title=İndirmeyi Düzenle
edit_download_update_from_download_page=İndirme Sayfasından Güncelleme
edit_download_update_from_download_page_description=Bu pencere açıldığında, İndirme Sayfasına gidebilir ve indirme düğmesine tıklayabilirsiniz. Uygulama yeni indirme kimlik bilgilerini yakalayacak ve güncelleyecektir, böylece bunları kaydedebilirsiniz.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=Kaydedilen indirme öğesi {{currentSize}} boyutuna sahip ve bu boyut {{newSize}} yeni boyutuyla eşleşmiyor.
translators_page_thanks=Bu Projenin Çevirisine Yardımcı Olanlara Minnettarlığımızla ❤️
translators=Çevirmenler
language=Dil
translators_contribute_title=Çevirileri İyileştirin
translators_contribute_description=Bu projeyi geliştirmeye yardımcı olmak ister misiniz? Diliniz listede yoksa veya bazı değişikliklere ihtiyaç duyuyorsa, çevirilerinizle katkıda bulunabilir ve daha iyi hale getirebilirsiniz\!
contribute=Katkıda bulunun
meet_the_translators=Çevirmenlerle Tanışın
localized_by_translators=Çevirmenler Tarafından Yerelleştirildi

View File

@ -20,8 +20,8 @@ close=Закрити
ok=Ок
add=Додати
change=Змінити
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=Редагувати
change_anyway=Застосувати зміни
download=Завантажити
refresh=Оновити
settings=Налаштування
@ -172,8 +172,8 @@ appearance=Зовнішній вигляд
download_engine=Завантажувач
browser_integration=Інтеграція з браузером
settings_download_thread_count=Кількість потоків
settings_download_thread_count_description=Максимальна кількість потоків звантаження на елемент
settings_download_thread_count_describe=Завантаження може мати до {{count}} потоків
settings_download_thread_count_description=Максимальна кількість з'єднань (потоків) на завантаження
settings_download_thread_count_describe=Для завантаження файлу буде використано до {{count}} потоків
settings_use_server_last_modified_time=Отримувати час редагування файлу з сервера
settings_use_server_last_modified_time_description=Використовувати дату редагування файлу, що була отримана з сервера
settings_use_sparse_file_allocation=Sparse File Allocation
@ -206,15 +206,21 @@ settings_browser_integration_server_port_description=Порт для інтег
settings_browser_integration_server_port_describe=Додаток буде прослуховувати порт {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Створювати динамічні фрагменти
settings_dynamic_part_creation_description=Створювати новий фрагмент шляхом розбиття інших, коли завантаження фрагменту завершено. Ця функція підвищую швидкість завантаження файлу.
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=Обмеження швидкості
download_item_settings_speed_limit_description=Обмежити швидкість завантаження цього елемента
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=Кількість потоків
download_item_settings_thread_count_description=Скільки потоків буде використано для завантаження цього елемента (0 за замовчуванням)
download_item_settings_thread_count_description=Кількість потоків, котрі будуть використовуватись для завантаження цього файлу. Якщо вказано значення 0, то будуть застосовані глобальні налаштування.
download_item_settings_thread_count_describe=Для цього завантаження буде використано {{count}} потоків
download_item_settings_username_description=Надати ім'я користувача, якщо посилання веде на захищений ресурс
download_item_settings_password_description=Надати пароль, якщо посилання веде на захищений ресурс
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=Сторінка завантаження
download_item_settings_download_page_description=Сторінка, на якій було розпочато завантаження
username=Ім'я користувача
password=Пароль
average_speed=Середня швидкість
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=Часу залишилося
date_added=Дата додавання
info=Відомості
download_page_downloaded_size=Завантажено
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=Відновлення завантаження
yes=Yes
no=Ні
@ -286,16 +293,16 @@ address=Адреса
port=Порт
address_and_port=Адреса та порт
use_authentication=Використовувати автентифікацію
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=Можливо, вам доведеться почати завантаження спочатку\!
edit_download_title=Редагування завантаження
edit_download_update_from_download_page=Оновити зі сторінки завантаження
edit_download_update_from_download_page_description=Коли це вікно відкрите, ви можете перейти на сторінку завантаження файлу та натиснути кнопку завантаження. Застосунок автоматично захопить та оновить дані про завантаження, щоб ви могли зберегти їх.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=Розмір нового завантаження ({{newSize}}) не збігається з розміром вже існуючого ({{currentSize}}).
translators_page_thanks=Висловлюю подяку перекладачам цього проєкту ❤️
translators=Перекладачі
language=Мова
translators_contribute_title=Покращити переклад
translators_contribute_description=Бажаєте допомогти покращити цей проєкт ? Якщо в перекладі є помилки або ваша мова відсутня в списку, ви можете долучитись до перекладу та зробити його ще краще\!
contribute=Зробити внесок
meet_the_translators=Переглянути перекладачів
localized_by_translators=Перекладено спільнотою

View File

@ -4,10 +4,10 @@ confirm_auto_categorize_downloads_description=未分类的下载项都将自动
confirm_reset_to_default_categories_title=重置为默认分类
confirm_reset_to_default_categories_description=这将删除所有分类并恢复默认分类!
confirm_delete_download_items_title=确认删除
confirm_delete_download_items_description=确定要删除这 {{count}} 个下载项吗?
confirm_delete_download_items_description=确定要删除这 {{count}} 个下载项吗?
also_delete_file_from_disk=同时从磁盘中删除文件
confirm_delete_category_item_title=删除 {{name}} 分类
confirm_delete_category_item_description=确定要删除 {{value}} 分类吗
confirm_delete_category_item_description=确定要删除 {{value}} 分类吗
your_download_will_not_be_deleted=您的下载项将被保留
drop_link_or_file_here=将链接或文件拖到此处
nothing_will_be_imported=没有可导入的项目
@ -20,8 +20,8 @@ close=关闭
ok=确定
add=添加
change=修改
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=编辑
change_anyway=继续更改
download=下载
refresh=刷新
settings=设置
@ -60,7 +60,7 @@ entire_list=完整列表
download_browser_integration=下载浏览器插件
exit=退出
show_downloads=查看下载项
new_download=下载
new_download=下载
stop_all=全部停止
import_from_clipboard=从剪切板导入
batch_download=批量下载
@ -206,15 +206,21 @@ settings_browser_integration_server_port_description=浏览器插件使用的端
settings_browser_integration_server_port_describe=App 将监听端口 {{port}}
settings_dynamic_part_creation=动态分段
settings_dynamic_part_creation_description=当一段下载完成后,通过拆分其他段来创建另一个下载段,以提高下载速度
settings_show_completion_dialog=Show Download Completion dialog
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=Show Download Progress dialog
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=速度限制
download_item_settings_speed_limit_description=为此下载项限制下载速度
download_item_settings_show_download_completion_dialog=Show Download Completion dialog
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=线程数
download_item_settings_thread_count_description=此下载项使用多少个线程 (0代表使用全局设置)
download_item_settings_thread_count_describe=为此下载项使用 {{count}} 线程
download_item_settings_username_description=若链接指向受保护的资源,请提供用户名
download_item_settings_password_description=若链接指向受保护的资源,请提供密码
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=下载页
download_item_settings_download_page_description=此下载项开始下载时所处的网页
username=用户名
password=密码
average_speed=平均速度
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=剩余时间
date_added=加入时间
info=信息
download_page_downloaded_size=已下载
download_page_download_completed=Download Completed
resume_support=断点续传
yes=
no=
@ -262,7 +269,7 @@ disconnected=断开连接
receiving_data=接收数据
connecting=发送GET请求
warning=警告
unsupported_resume_warning=此下载项不支持断点续传!可能需要在下载列表中重新下载此文件
unsupported_resume_warning=此下载项不支持断点续传!可能需要在下载列表中重新下载此文件
stop_anyway=强制停止
customize_columns=自定义列
reset=重置
@ -276,7 +283,7 @@ sunday=星期日
proxy_open_system_proxy_settings=使用系统代理设置
proxy_type=代理类型
proxy_do_not_use_proxy_for=对以下网址不使用代理
proxy_do_not_use_proxy_for_description=一个不应被代理的网址列表\n可以使用通配符 *\n比如 192.168.1.* example.com (两个网址用空格隔开)
proxy_do_not_use_proxy_for_description=一个不应被代理的网址列表\n可以使用通配符 *\n比如 192.168.1.* example.com (两个网址用空格隔开)
proxy_change_title=更改代理
change_proxy=更改代理
proxy_no=无代理
@ -286,16 +293,16 @@ address=地址
port=端口
address_and_port=地址 & 端口
use_authentication=使用身份验证
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=您可能需要稍后重新开始下载!
edit_download_title=编辑下载
edit_download_update_from_download_page=从下载页更新
edit_download_update_from_download_page_description=当此窗口打开时,您可以转到下载页面并单击下载按钮。本应用将捕获并更新新的下载凭据,以便您保存它们。
edit_download_saved_download_item_size_not_match=已保存的下载项的大小为 {{currentSize}},与新的大小 {{newSize}} 不匹配。
translators_page_thanks=感谢那些帮助翻译这个项目的人❤️
translators=翻译人员
language=语言
translators_contribute_title=改进翻译
translators_contribute_description=想要帮助改进这个项目吗?如果您的语言没有列出或需要做一些调整,您可以贡献翻译并使它变得更好!
contribute=贡献
meet_the_translators=查看翻译人员
localized_by_translators=由翻译人员提供本地化

View File

@ -1,4 +1,4 @@
app_title=AB 下載管理
app_title=AB 下載管理
confirm_auto_categorize_downloads_title=自動分類下載項
confirm_auto_categorize_downloads_description=未分類的下載項都將自動歸類
confirm_reset_to_default_categories_title=重設為預設分類
@ -9,7 +9,7 @@ also_delete_file_from_disk=一併刪除磁碟中的檔案
confirm_delete_category_item_title=刪除 {{name}} 分類
confirm_delete_category_item_description=你確定要刪除 {{value}} 分類嗎?
your_download_will_not_be_deleted=您的下載項將被保留
drop_link_or_file_here=將連結或文件拖到此處
drop_link_or_file_here=將連結或檔案拖到此處
nothing_will_be_imported=沒有可匯入的項目
n_links_will_be_imported={{count}} 個連結將被匯入
n_items_selected=已選中 {{count}} 個下載項
@ -18,10 +18,10 @@ remove=移除
cancel=取消
close=關閉
ok=確定
add=添加
add=新增
change=修改
edit=Edit
change_anyway=Change Anyway
edit=編輯
change_anyway=保持變更
download=下載
refresh=重新整理
settings=設定
@ -40,33 +40,33 @@ paused=已暫停
downloading=下載中
added=已添加
idle=空閒
preparing_file=正在準備文件
creating_file=正在建立文件
preparing_file=正在準備檔案
creating_file=正在建立檔案
resuming=正在復原
list_is_empty=列表為空!
search_in_the_list=列表中搜尋
list_is_empty=清單為空!
search_in_the_list=清單中搜尋
search=搜尋
clear=清空
general=一般
enabled=啟用
disabled=
file=文件
disabled=
file=檔案
tasks=任務
tools=工具
help=幫助
help=說明
all_finished=全部完成
all_unfinished=全部未完成
entire_list=完整列表
entire_list=完整清單
download_browser_integration=下載瀏覽器外掛程式
exit=退出
exit=結束
show_downloads=查看下載項
new_download=新的下載
stop_all=全部停止
import_from_clipboard=從剪下板匯入
import_from_clipboard=從剪貼簿匯入
batch_download=批次下載
open=
open_file=打開文件
open_folder=開資料夾
open=
open_file=開啟檔案
open_folder=資料夾
resume=復原
pause=暫停
restart_download=重新下載
@ -74,22 +74,22 @@ copy_link=複製連結
show_properties=查看屬性
move_to_queue=移動到佇列
move_to_category=移動到分類
add_category=添加分類
add_category=新增分類
edit_category=編輯分類
delete_category=刪除分類
category_name=分類名稱
category_download_location=分類下載位置
category_download_location_description= “添加下載” 中選擇此分類時,將此目錄用作 “下載位置”
category_file_types=分類文件類型
category_file_types_description=添加新的下載項時,自動將以下文件類型歸入此分類\n用空格分隔文件副檔名 (ext1 ext2 ...)
category_download_location_description=「新增下載」中選擇此分類時,將此目錄用作「下載位置」
category_file_types=分類檔案類型
category_file_types_description=新增新的下載項時,自動將以下檔案類型歸入此分類\n用空格分隔檔案副檔名 (ext1 ext2 ...)
category_url_patterns=URL 模式
category_url_patterns_description=添加新的下載項時,自動將來自這些 URL 的下載放入此類別\n使用空格分隔 URL也可以使用 * 作為萬用字元
category_url_patterns_description=新增新的下載項時,自動將來自這些 URL 的下載放入此類別\n使用空格分隔 URL也可以使用 * 作為萬用字元
auto_categorize_downloads=自動分類下載項
restore_defaults=復原預設設定
about=關於
version_n=版本 {{value}}
developed_with_love_for_you=用❤️為您開發
visit_the_project_website=瀏覽項目官網
visit_the_project_website=瀏覽專案官網
this_is_a_free_and_open_source_software=這是一個開源免費的軟體
view_the_source_code=查看原始碼
powered_by_open_source_software=由開源軟體驅動
@ -99,36 +99,36 @@ telegram=Telegram
channel=頻道
group=群組
add_download=添加下載
add_multi_download_page_header=選擇您想要下載的文件
add_multi_download_page_header=選擇您想要下載的檔案
save_to=儲存到
where_should_each_item_saved=每個文件應該儲存到哪裡?
there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=發現了多個文件!請選擇一個儲存它們的地方
each_item_on_its_own_category=每個文件都有屬於自己的分類
each_item_on_its_own_category_description=所有的文件都會基於它們的文件類型被儲存到對應的分類下
all_items_in_one_category=所有文件都儲存在同一分類
all_items_in_one_category_description=所有的文件都會被儲存到選定的分類位置
all_items_in_one_Location=所有文件都儲存在同一位置
all_items_in_one_Location_description=所有的文件都會被儲存到選定的目錄
where_should_each_item_saved=每個檔案應該儲存到哪裡?
there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=發現了多個檔案!請選擇一個儲存的方法
each_item_on_its_own_category=每個檔案都有屬於自己的分類
each_item_on_its_own_category_description=所有的檔案都會基於它們的檔案類型被儲存到對應的分類下
all_items_in_one_category=所有檔案都儲存在同一分類
all_items_in_one_category_description=所有的檔案都會被儲存到選擇的分類位置
all_items_in_one_Location=所有檔案都儲存在同一位置
all_items_in_one_Location_description=所有的檔案都會被儲存到選擇的目錄
no_category_selected=未選擇分類
download_location=下載位置
location=位置
select_queue=選擇佇列
without_queue=不使用佇列
use_category=使用分類
cant_write_to_this_folder=無法寫入該目錄
file_name_already_exists=檔案名已存在
invalid_file_name=檔案名無效
cant_write_to_this_folder=無法寫入至該資料夾
file_name_already_exists=檔案名已存在
invalid_file_name=無效的檔案名稱
show_solutions=查看解決方案...
change_solution=解決方案
change_solution=更解決方案
select_a_solution=選擇一個解決方案
select_download_strategy_description=您提供的下載連結已經在下載列表裡面了,請選擇您想做的操作
download_strategy_add_a_numbered_file=文件後添加編號
download_strategy_add_a_numbered_file_description=在檔案名末尾添加編號
download_strategy_override_existing_file=覆蓋現有文件
download_strategy_add_a_numbered_file=檔案後加入編號
download_strategy_add_a_numbered_file_description=在檔案名稱結尾加入編號
download_strategy_override_existing_file=覆蓋現有檔案
download_strategy_override_existing_file_description=移除現有下載項並開始下載
download_strategy_show_downloaded_file=顯示已下載的文件
download_strategy_show_downloaded_file_description=顯示已經存在的下載項以便您復原下載或開它
batch_download_link_help=輸入包含萬用字元的連結 (使用*)
download_strategy_show_downloaded_file=顯示已下載的檔案
download_strategy_show_downloaded_file_description=顯示已經存在的下載項以便您復原下載或
batch_download_link_help=輸入包含萬用字元的連結(使用 *
invalid_url=無效的URL
list_is_too_large_maximum_n_items_allowed=批次下載的文件數太多啦!最大支援數量為 {{count}}
enter_range=輸入範圍
@ -137,20 +137,20 @@ range_to=到
batch_download_wildcard_length=萬用字元長度
first_link=首個連結
last_link=末尾連結
open_source_software_used_in_this_app=App使用到的開源軟體
open_source_software_used_in_this_app=軟體使用到的其他開源軟體
links=連結
website=網站
developers=開發
website=官方網站
developers=開發人員
source_code=原始碼
license=授權條款
no_license_found=找不到授權條款
organization=組織
add_new_queue=添加新的佇列
add_new_queue=新增新的佇列
queue_name=佇列名稱
queues=佇列
stop_queue=停止佇列
start_queue=開始佇列
config=配置
config=設定
items=項目
move_down=下移
move_up=上移
@ -170,20 +170,20 @@ queue_scheduler_enable_auto_stop_time=啟用自動停止計劃
queue_scheduler_auto_stop_time=自動停止時間
appearance=外觀
download_engine=下載引擎
browser_integration=瀏覽器外掛程式整合
browser_integration=瀏覽器擴充功能設定
settings_download_thread_count=執行緒數目
settings_download_thread_count_description=每個下載項的最大執行緒數目
settings_download_thread_count_describe=每個下載項最高可達 {{count}} 個執行緒
settings_use_server_last_modified_time=使用伺服器提供的最後修改時間
settings_use_server_last_modified_time_description=下載文件時,為本機文件使用伺服器提供的最後修改時間
settings_use_sparse_file_allocation=稀疏文件空間分配
settings_use_sparse_file_allocation_description=透過減少不必要的資料寫入,更高效地建立文件,尤其是在固態硬碟上。這可以加快下載啟動速度並減少磁碟使用。如果下載啟動緩慢或遇到異常的下載速度,建議考慮用此選項,因為某些裝置可能不完全支援。
settings_use_server_last_modified_time_description=下載檔案時,為本機檔案使用伺服器提供的最後修改時間
settings_use_sparse_file_allocation=稀疏檔案空間分配
settings_use_sparse_file_allocation_description=透過減少不必要的資料寫入,更高效地建立文件,尤其是在固態硬碟上。這可以加快下載啟動速度並減少磁碟使用。如果下載啟動緩慢或遇到異常的下載速度,建議考慮用此選項,因為某些裝置可能不完全支援。
settings_global_speed_limiter=全域速度限制
settings_global_speed_limiter_description=全域下載速度限制 (0 表示無限制)
settings_global_speed_limiter_description=全域下載速度限制0 表示無限制)
settings_show_average_speed=顯示平均速度
settings_show_average_speed_description=下載速度
settings_default_download_folder=預設下載資料夾
settings_default_download_folder_description=當您添加新的下載項時,預設使用此位置儲存文件
settings_default_download_folder_description=當您新增新的下載項時,使用此位置做為預設儲存路徑
settings_default_download_folder_describe=將使用 {{folder}}
settings_use_proxy=使用代理
settings_use_proxy_description=為下載使用代理
@ -195,26 +195,32 @@ settings_theme_description=選擇應用主題
settings_language=語言
settings_compact_top_bar=緊湊型頂欄
settings_compact_top_bar_description=當主視窗寬度足夠時,合併頂欄和標題欄
settings_start_on_boot=開機自啟
settings_start_on_boot=開機時啟動
settings_start_on_boot_description=在使用者登入時自動啟動
settings_notification_sound=通知聲音
settings_notification_sound_description=通知時播放聲音
settings_browser_integration=瀏覽器外掛程式整合
settings_browser_integration=瀏覽器擴充功能設定
settings_browser_integration_description=接受來自瀏覽器的下載
settings_browser_integration_server_port=伺服器
settings_browser_integration_server_port_description=瀏覽器外掛程式使用的埠
settings_browser_integration_server_port=伺服器連接
settings_browser_integration_server_port_description=瀏覽器擴充功能使用的埠
settings_browser_integration_server_port_describe=App 將監聽埠 {{port}}
settings_dynamic_part_creation=動態分段
settings_dynamic_part_creation_description=當一段下載完成後,透過分割其他段來建立另一個下載段,以提高下載速度
settings_show_completion_dialog=完成下載時顯示提示
settings_show_completion_dialog_description=Automatically show "Download Completion" dialog when a download finished.
settings_show_download_progress_dialog=顯示下載進度
settings_show_download_progress_dialog_description=Automatically show "Download Progress" dialog when a download started.
download_item_settings_speed_limit=速度限制
download_item_settings_speed_limit_description=為此下載項限制下載速度
download_item_settings_show_download_completion_dialog=完成時顯示提示
download_item_settings_show_download_completion_dialog_description=Automatically Show the "Download Completion" dialog when this download is finished.
download_item_settings_thread_count=執行緒數
download_item_settings_thread_count_description=此下載項使用多少個執行緒 (0代表使用全域設定)
download_item_settings_thread_count_description=此下載項使用多少個執行緒0 代表使用全域設定)
download_item_settings_thread_count_describe=為此下載項使用 {{count}} 執行緒
download_item_settings_username_description=若連結指向受保護的資源,請提供使用者名稱
download_item_settings_password_description=若連結指向受保護的資源,請提供密碼
download_item_settings_download_page=Download Page
download_item_settings_download_page_description=The webpage where this download was initiated
download_item_settings_download_page=下載頁面
download_item_settings_download_page_description=開始發起下載動作時的網頁
username=使用者名稱
password=密碼
average_speed=平均速度
@ -222,8 +228,8 @@ exact_speed=精確速度
unlimited=無限制
use_global_settings=使用全域設定
cant_run_browser_integration=無法執行瀏覽器外掛程式整合
cant_open_file=無法打開文件
cant_open_folder=無法打開目錄
cant_open_file=無法開啟檔案
cant_open_folder=無法開啟資料夾
# times for example 2 seconds ago
relative_time_long_years={{years}} 年
relative_time_long_months={{months}} 月
@ -254,6 +260,7 @@ time_left=剩餘時間
date_added=加入時間
info=資訊
download_page_downloaded_size=已下載
download_page_download_completed=下載完成
resume_support=斷點續傳
yes=
no=
@ -262,7 +269,7 @@ disconnected=斷開連接
receiving_data=接收資料
connecting=發送GET請求
warning=警告
unsupported_resume_warning=此下載項不支援斷點續傳!你可能需要在下載列表中重新下載此文件
unsupported_resume_warning=此下載項不支援斷點續傳!你可能需要在下載列表中重新下載此檔案
stop_anyway=強制停止
customize_columns=自訂列
reset=重設
@ -282,20 +289,20 @@ change_proxy=更改代理
proxy_no=無代理
proxy_system=系統代理
proxy_manual=手動代理
address=
address=
port=
address_and_port=址與埠
address_and_port=址與埠
use_authentication=使用驗證
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=You may have to restart the download later\!
edit_download_title=Edit Download
edit_download_update_from_download_page=Update from Download Page
edit_download_update_from_download_page_description=When this window is open, you can go to the Download Page and click the download button. The app will capture and update the new download credentials so you can save them.
edit_download_saved_download_item_size_not_match=The saved download item has a size of {{currentSize}}, which does not match the new size of {{newSize}}.
translators_page_thanks=With Gratitude to Those Who Helped Translate This Project ❤️
translators=Translators
language=Language
translators_contribute_title=Improve Translations
translators_contribute_description=Want to help improve this project? If your language isn't listed or needs some tweaks, you can contribute your translations and make it better\!
contribute=Contribute
meet_the_translators=Meet the Translators
localized_by_translators=Localized by Translators
warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=你也許得稍後再進行下載!
edit_download_title=編輯下載
edit_download_update_from_download_page=從下載頁面更新
edit_download_update_from_download_page_description=當該視窗出現時,你可以至下載頁面點擊下載。該應用會自動擷取並更新新的下載資訊以便您儲存。
edit_download_saved_download_item_size_not_match=已儲存的下載項檔案大小為 {{currentSize}},與新的檔案大小 {{newSize}} 不匹配。
translators_page_thanks=感謝協助翻譯該專案的人們 ❤️
translators=翻譯人員
language=語言
translators_contribute_title=協助改進翻譯
translators_contribute_description=不支持你身處地區的語言或有需要改進的地方?不妨一起協助翻譯這個專案,讓這個專案變得越來越好!
contribute=協助
meet_the_translators=翻譯協作者們
localized_by_translators=由翻譯人員本土化