developer/languages/default/de/page.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<sprache>
	<about>About</about>
	<active>Aktivieren</active>
    <admin>Admin</admin>
	<author>Autor</author>
	<categories>Kategorien</categories>
    <commentMinLength>Kommentar: minimale Länge</commentMinLength>
    <commentsModerated>Kommentar: moderiert</commentsModerated>
    <contact>Kontakt</contact>
	<date>Datum</date>
	<defaultpage>Standard Seite</defaultpage>
    <external>External</external>
    <externalURL>External URL</externalURL>
    <gallery>Gallery</gallery>
	<intern>Intern</intern>
	<keyword>Keyword</keyword>
	<keywords>Keywords</keywords>
	<languages>Sprachen</languages>
    <mailRequired>Kommentar: Mail erfoderlich</mailRequired>
    <mailSend>Die E-Mail wurde versand.</mailSend>
	<maxnews>Die letzten X News anzeigen</maxnews>
    <message>Nachricht</message>
	<MSIE>Der Internet Explorer hält nach wie vor nicht gänzlich die W3C Spezifikationen zur standardkonformen Darstellungen von Web-Inhalten ein. Deswegen kann es zu Darstellungsfehlern kommen. Es ist nur zu raten, auf einen Browser umzusteigen, der sich an die W3C Standards hält.</MSIE>
    <moderate>Moderation erforderlich</moderate>
    <name>Name</name>
    <naviDisplay>In der Navi anzeigen</naviDisplay>
    <newer>Neuere Beiträge</newer>
	<news_add>News anlegen</news_add>
    <newssidebar_textlength>Textlänge Sidebar News</newssidebar_textlength>
	<older>Ältere Beiträge</older>
	<pages>Beiträge mit</pages>
	<page_add>Neue Seite anlegen</page_add>
	<page_dl>Seite löschen</page_dl>
	<page_mod>Seite editieren</page_mod>
    <posted>Erstellt von</posted>
	<preview>Vorschau</preview>
	<protectioncheck>Protectioncheck</protectioncheck>
	<public>Öffentlich</public>
    <register>Registrierung</register>
    <registerAccountOK>Dein Account wurde erfolgreich angelegt</registerAccountOK>
    <registerActivated>Dein Account wurde erfolgreich aktiviert.</registerActivated>
    <registerAdmin>Registration erfolgreich. Bitte warte, bis ein Admin den Account aktiviert.</registerAdmin>
    <registerBlockIPs>IPs ausschließen</registerBlockIPs>
    <registerBlockMails>Mails ausschließen</registerBlockMails>
    <registerByMailActivation>Mail Aktivierung</registerByMailActivation>
    <registerByMailAdminActivation>Admin Aktivierung</registerByMailAdminActivation>
    <registerDirectActive>Direkt</registerDirectActive>
    <registerErrorActivatedFailed>Es konnte kein Account zum aktivieren gefunden werden.</registerErrorActivatedFailed>
    <registerErrorBot>Falls du kein Bot sein solltest, aktiviere bitte Javascript.</registerErrorBot>
    <registerErrorCname>Bitte einen anderen Nickname angeben.</registerErrorCname>
    <registerErrorCookies>Bitte aktiviere (Session) Cookies.</registerErrorCookies>
    <registerErrorMail>Bitte eine andere E-Mail Adresse angeben.</registerErrorMail>
    <registerErrorTou>Bitte Nutzungsbedingung akzeptieren!</registerErrorTou>
    <registerErrorPassword>Die eingegebenen Passwöter sind nicht gleich.</registerErrorPassword>
    <registerErrorPassword2>Das angebene Passwort ist unsicher. Bitte ein Passwort mit mindestens 8 Stellen, Klein- und Großbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen wie "AKha%asLsdh12" verwenden.</registerErrorPassword2>
    <registerErrorPassword3>Bitte ein Passwort angeben.</registerErrorPassword3>
    <registerErrorUnknown>Es ist zu einem unbekannten Problem gekommen, bitte gib die Daten noch einmal ein.</registerErrorUnknown>
    <registerMailSend>Die Registrierung war erfolgreich. In Kürze sollte eine E-Mail gesendet werden.</registerMailSend>
    <registerQuestions>Schutzfragen gegen Bots</registerQuestions>
	<release>Veröffentlichen</release>
	<released>Veröffentlicht</released>
	<rssfeed>RSS Feed aktivieren</rssfeed>
    <search>Suche</search>
	<seo>Hübsche Rewrite Urls für SEO</seo>
    <sitemap>Sitemap</sitemap>
    <spamBlockLinks>Links in Kommentaren</spamBlockLinks>
    <spamBlockWords>Wörter Blacklist</spamBlockWords>
    <spamFilter>Spam Filter</spamFilter>
    <spamLanguageFilter>Sprach Filter</spamLanguageFilter>
	<subpage>Unterseite von</subpage>
	<tag>Tag</tag>
	<title>Titel</title>
    <tou>Nutzungsbedingungen</tou>
	<update>Aktualisieren</update>
    <upload>Hochladen</upload>
    <rssfeed_fulltext>Volltext im RSS Feed</rssfeed_fulltext>
    <rssfeed_textlength>RSS Feed Textlänge</rssfeed_textlength>
    <sort>Sortierung</sort>
    <sort_new>Neu sortieren</sort_new>
</sprache>