From 43b271ae57b9bfd67ee87450c5668561789c6a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 14:17:47 +0000
Subject: [PATCH 1/9] Update email.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/email.xml | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/email.xml b/languages/default/pt/email.xml
index 98abb695..0a0f8547 100644
--- a/languages/default/pt/email.xml
+++ b/languages/default/pt/email.xml
@@ -1,24 +1,24 @@
Assunto
- ID do usuário
+ ID do utilizador
Data de criação
- Y = ativo ou N = não ativo
+ Y = ativo ou N = inactivo
Cabeçalho
Username
- Nome de usuário
+ Nome de utilizador
Nome
Sobrenome
Data de Nascimento
E-mail
Número de telefone
Número de fax
- Número de celular
+ Número de telemóvel
País
Cidade
Código postal
Endereço
- Número da rua
+ Número da porta
Código de idioma (Ex. pt)
Última data de acesso
URL para login.php
@@ -26,10 +26,10 @@
Data de E-mail
IP do Servidor
Porta 1
- Porta 1
- Porta 1
- Porta 1
- Porta 1
+ Porta 2
+ Porta 3
+ Porta 4
+ Portas
Variável
Descrição
Nome do modelo
@@ -37,5 +37,5 @@
Copiar BCC
Anexos
Voltar
- Configuraçãoes do modelo de E-mail
+ Configurações do modelo de E-mail
From 232668f32f294c8cab4c3ce17916005122696b28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 14:21:31 +0000
Subject: [PATCH 2/9] Update api.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/api.xml | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/api.xml b/languages/default/pt/api.xml
index 8c3c2293..7ac7b5b7 100644
--- a/languages/default/pt/api.xml
+++ b/languages/default/pt/api.xml
@@ -4,12 +4,12 @@
Ativo
Ativar Autenticação Externa
Todos
- Tamanho usuário
+ Tamanho utilizador
Data
Dominio
- Busca de atualizações
+ Procura de atualizações
Arquivo
- Grupo do Usuário
+ Grupo do Utilizador
Adicionar IP
IPs permitidos
Última verificação
@@ -17,7 +17,7 @@
Nome
Senha
SSL
- Status
+ Estado
Tipo
- Usuário
+ Utilizador
From 8d613e4482193cca7eaa532398158756dcdb05e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 14:26:17 +0000
Subject: [PATCH 3/9] Update fastdl.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/fastdl.xml | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/fastdl.xml b/languages/default/pt/fastdl.xml
index 86f8993c..813b1c25 100644
--- a/languages/default/pt/fastdl.xml
+++ b/languages/default/pt/fastdl.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- Alterar o acesso FTP?
- Examplo: ftp://SERVERUSER:SERVERUSER@HOST/path
- A correspondência Fastdownload falhou
- Fastdownload correspondência iniciada
- Servidor de carga rápida padrão
- Usar o servidor de transferência rápida padrão?
+ Alterar acesso FTP?
+ Exemplo: ftp://SERVERUSER:SERVERUSER@HOST/path
+ Correspondência Fastdownload falhou
+ Correspondência Fastdownload iniciada
+ Servidor Fastdownload padrão
+ Usar o servidor Fastdownload padrão?
-
- Either you define a default Fastdownload server which will be used for all game servers or you configure an individual Fastdownload server for each game server.
+ O Fastdownload permite que os jogadores baixem dados do servidor, como sons e mapas, muito mais rápido.
+
+ Either you define a default Fastdownload server which will be used for all game servers or you configure an individual Fastdownload server for each game server.
Clicking the Start matching button will initiate our web interface to automatically upload all required files to the Fastdownload server. Furthermore, you need to add the according HTTP URL in the server's server.cfg or dedicated.cfg file to activate Fastdownload.
]]>
@@ -18,7 +18,7 @@
Dados de FTP usados para o serviço Fastdownload
Nenhum dado de FTP disponível
Usar FTP principal
- Servidor próprio de download rápido
+ Servidor próprio de Fastdownload
Servidor único
Iniciar FastDownload
Alterou os dados de FTP com sucesso
From a60f12b7da2938cbf1e500f696ad56345b2f79b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 14:29:36 +0000
Subject: [PATCH 4/9] Update feeds.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/feeds.xml | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/feeds.xml b/languages/default/pt/feeds.xml
index 76a2161a..6b0df876 100644
--- a/languages/default/pt/feeds.xml
+++ b/languages/default/pt/feeds.xml
@@ -6,16 +6,16 @@
Máximo de Caracteres
Máximo de feeds de notícias armazenadas
Combinar feeds
- Quantidade de feeds mostrada
+ Quantidade de feeds a visualizar
Data da publicação
Ordenar por
- Status
- Titulo
+ Estado
+ Título
Verifique cada X minutos para novos feeds
Mostrar notícias locais
Token de acesso Oauth
- Segredo token de acesso Oauth
- Chave do Usuário
- Usuário Secreto
+ Token secreta de acesso Oauth
+ Chave do Utilizador
+ Utilizador Secreto
Configurações do Twitter
From 378f557a22a8c5245b07cd8f1846c95e688f4574 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 14:44:54 +0000
Subject: [PATCH 5/9] Update general.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/general.xml | 68 ++++++++++++++++----------------
1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/general.xml b/languages/default/pt/general.xml
index c21530d9..cd891965 100644
--- a/languages/default/pt/general.xml
+++ b/languages/default/pt/general.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
Servidores
Servidores
Backup
- Mudar
+ Alterar
Nenhum resultado encontrado para
Faça uma seleção
Colunas personalizadas
@@ -19,27 +19,27 @@
IP primário / domínio apenas para administração (DMZ), adicional para conexões externas
Banco de Dados
Primeiro
- Não há entradas para mostrar
+ Sem entradas a exibir
Sem dados disponíveis na tabela
(filtrado de _MAX_ total entradas)
- Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entradas
+ Visualizando _START_ to _END_ of _TOTAL_ entradas
Último
_MENU_ registros por página
Próximo
- Não há registros a serem exibidos
+ Sem registos a exibir
Anterior
- Buscar:
+ Procurar:
Data/Tempo
Dedicado
- Deletar
- Deletar (Remover tudo)
+ Excluir
+ Excluir (Remover tudo)
Excluir em qualquer caso
Remover do Banco de Dados
Descrição
Dominios
Downloads
Editar
- Erro ao conectar-se ao servidor
+ Erro a conectar-se ao servidor
Erro(s)
Executar
Exportar
@@ -50,17 +50,17 @@
Arquivo
Livre
Jogo
- Servidores de Jogos
- Servidor raiz do jogo
+ Servidores de Jogo
+ Servidor de jogo raiz
Configurações Gerais
Bem vindo à %name% web interface!
Grupos
Painel Inicial você pode encontrar a visão geral do status do seu jogo e servidores de voz. Além disso, você pode ver as últimas notícias para os jogos Valve (Counter-Strike, Team Fortress, ...). Observe que as informações de status listadas são atualizadas a cada %n% minutos. Por esse motivo, um servidor de jogos recém-reiniciado pode ser exibido como desconectado por algum tempo, mesmo que já esteja online.
+ No seu Painel Inicial poderá encontrar a visão geral do estado dos seus servidores. Além disso, pode visualizar as últimas notícias relativas aos jogos Valve (Counter-Strike, Team Fortress, etc). Observe que as informações de estado listadas são atualizadas a cada %n% minutos. Por esse motivo, um servidor de jogo reiniciado rcentemente pode ser exibido como desconectado por algum tempo, mesmo que já se encontre online.
]]>
- As informações de status são reunidas a cada %n% Minutos.
+ As informações de estado são reunidas a cada %n% minutos.
Hostsystem
Hotline
Inativo
@@ -68,10 +68,10 @@
Vencimentos
Tarefas
Tarefa Pendente
- Seu último login foi:
+ Último login:
Teste/Servidor Temporário
Máximo de licença alcançado.
- Você não tem permissão para executar esta versão!
+ Não possui permissão para executar esta versão!
Logs
Servidores
Jogos/Apps
@@ -86,55 +86,55 @@
Página
Páginas
Senha
- Cadastro
+ Registo
Reinstalar
Reparar
Revendedor
Servidor Raiz
Salvar
- Buscar
+ Procurar
Servidor
Configurações
Resultados por página
Iniciar
Estatísticas
- Status
+ Estado
Interrompido
Ativo
- OK
+ Ok
Senha
- Marca
+ Tag
Parado
Parar
Armazenamento
Montado:
Tamanho:
- Usava:
+ Em uso:
Livre:
- Subnações
+ Subnets
SubUsuários
Novo ticket de suporte
Suporte
- Você tem certeza?
- Você tem certeza? Todos os dados no servidor alvo serão excluídos!
- Atualização de Status
+ Tem a certeza?
+ Você tem a certeza? Todos os dados no servidor serão excluídos!
+ Atualização de Estado
Modelo
Imagems/Modelos
Tráfego
- Update
- Easy-Wi Update
- Enviar
+ Atualizar
+ Atualizar Easy-Wi
+ Upload
Usado
- Usuário
- Importar Usuário
+ Utilizador
+ Importar Utilizador
Servidor virtual
- Verificar verção
+ Verificar versão
Servidores de voz
- Para Frente
+ Seguinte
Servidor Web
- Bem vindo:
+ Bem-vindo:
Sim
- Para trás
- Exemples Module
+ Voltar
+ Exemplos de Modulo
From 92d2125bd0cabc90052f36a32f49a0c1c59237d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 14:57:38 +0000
Subject: [PATCH 6/9] Update gserver.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/gserver.xml | 84 ++++++++++++++++----------------
1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/gserver.xml b/languages/default/pt/gserver.xml
index 4c06b863..5a39bd92 100644
--- a/languages/default/pt/gserver.xml
+++ b/languages/default/pt/gserver.xml
@@ -3,56 +3,56 @@
Encurtar
Ação
Ativar
- Selecionar todos Jogos
+ Selecionar todos os jogos
Anti-cheat
- Aqui.]]>
+ Aqui.]]>
O backup será criado.
- Backup will be recovered.
+ O backup será recuperado.
Pastas Existentes
Portas Usadas
- Description
- Binary
- Binary folder (e.g. orangebox)
+ Descrição
+ Binário
+ Pasta do binário (e.g. orangebox)
Server tag
- Could not start installation on the server
+ Impossivel iniciar instalação no servidor
here.]]>
Configurações
- Salvar as alterações?
+ Salvar alterações?
Excluir servidor?
- (Re)iniciar server?
- Parar server?
+ (Re)iniciar servidor?
+ Parar servidor?
CPU cores
Criar
Os seguintes servidores serão excluídos
- Opções de servidor estendidas
+ Opções de servidor detalhadas
Easy
- Erro: o usuário já possui esse tipo de servidor na porta especificada.
+ Erro: o utilizador já possui esse tipo de servidor na porta especificada.
Erro: Nenhum servidor pode ser encontrado.
- Erro: o servidor não pôde ser alterado.
- Erro: você precisa instalar um servidor mestre para este jogo no servidor onde está o servidor do jogo.
+ Erro: o servidor não pode ser alterado.
+ Erro: necessita de instalar um servidor master para este jogo.
Erro: Não foi possível iniciar a instalação no servidor.
Erro: Não foi possível iniciar a instalação no servidor.
- Erro: Não foi possível adicionar o usuário.
- Erro: Não foi possível estabelecer uma conexão com o servidor.
+ Erro: Não foi possível adicionar utilizador.
+ Erro: Não foi possível estabelecer conexão com o servidor.
Pasta do servidor
Server FPS
Sexta-feira
- Endereço de FTP
+ Endereço FTP
Link FTP
Senha FTP
Caminho FTP
Porta FTP
- Usuário FTP
+ Utilizador FTP
Editar
Jogo
Jogos
Escolha o tipo de jogo
Adicionar servidor etapa 2: detalhes do servidor
- Adicionar servidor etapa 1: Usuário, Servidor, Jogos
+ Adicionar servidor etapa 1: Utilizador, Servidor, Jogos
Espaço em disco (MB)
- Disco (s) atribuído (s)
- Eliminar servidor de jogos
- Visão geral do servidor de jogos
+ Disco(s) atribuído(s)
+ Eliminar servidor de jogo
+ Visão geral do servidor de jogo
@@ -91,8 +91,8 @@
O caminho encontrado é correto?
Servidor de destino, jogo e modelo de importação
Origem dos dados a importar
- O serviço de migração começou. Este processo levará algum tempo!
- Todos Jogos
+ O serviço de migração iniciado. Este processo levará algum tempo!
+ Todos os jogos
Preinstalar jogos
Endereço IP do servidor de jogo
Servidor prorrogável
@@ -102,10 +102,10 @@
Segunda-feira
Etiqueta de servidor removida
Nunca
- Nenhum jogo foi selecionado.
- Não há servidores para este usuário. Excluindo usuários do servidor raiz.
+ Nenhum jogo selecionado.
+ Não há servidores associados a este utilizador. Excluindo utilizadores do servidor raiz.
Off
- O Servidor está offline
+ O Servidor encontra-se offline
On
Senha
Jogador
@@ -122,43 +122,43 @@
Reiniciar todos os servidores
(Re)Iniciar
Tarefas
- Resicronizar
+ Ressicronizar
Server Raiz
Sábado
Endereço do servidor
Servidores instalados
Nome do servidor
- (Re)Iniciando Servidor, Aguarde...
- Parando Servidor, Aguarde...
+ (Re)Iniciando Servidor, aguarde...
+ Parando Servidor, aguarde...
Tipo de servidor
Detalhes para
- Começou com êxito a resincronização/reinstalação no servidor.
+ A ressincronização/reinstalação do servidor iniciou com sucesso.
Dados atualizados do servidor
Desde
Player slots
Slots instalados
- Slots Usados
+ Slots em uso
Comando de início
Mapa inicial
Grupo de mapa inicial
- Comando de começo próprio
+ Comando de começo personalizado
Parar
Domingo
- Mudar para o usuário
+ Mudar para o utilizador
Quinta-feira
Tickrate
Terça-feira
TV permitido
- SourceTV porta
- O upload do SourceTV foi iniciado
+ Porta SourceTV
+ O upload da SourceTV foi iniciado
Tipo de instalação
- A configuração foi editada com Sucesso.
- Status
+ A configuração foi editada com sucesso.
+ Estado
Alocação de servidor
- portas usadas
- Usuário
- editável pelo usuário
- Usuário Acrecentado com sucesso no Sistema.
+ Portas em uso
+ Utilizador
+ Editável pelo utilizador
+ Utilizador Acrecentado com sucesso no Sistema.
Server privado
Web FTP
Quarta-feira
From 424ab4cf9fada65d32de5afd42b94be108ac2af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 15:07:38 +0000
Subject: [PATCH 7/9] Update home.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/home.xml | 40 +++++++++++++++++------------------
1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/home.xml b/languages/default/pt/home.xml
index d9d631f6..ffa0035e 100644
--- a/languages/default/pt/home.xml
+++ b/languages/default/pt/home.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
- Crashed
- potentially crashed game server
- game server with removed password
- game server with removed server tag
- crashed hosts
- crashed master server
- Installed DBs
- Installed servers
- Installed slots
- Space
- Installed vhosts
- Broken contract conditions
- tickets
- open support tickets
- new tickets
- crashed TS3 master server
- Used slots
- Used space
- Used traffic
- crashed voice server
+ Com problemas
+ Servidor de jogo possivelmente com problemas
+ Servidor de jogo com password removida
+ Servidor de jogo com tag removida
+ Hosts com problemas
+ Servidor Master com problemas
+ DBs instaladas
+ Servidores instalados
+ Slots atribuidas
+ Espaço
+ Vhosts instalados
+ Condições de contrato desrespeitadas
+ Tickets
+ Criar ticket de suporte
+ Novos tickets
+ Servidor TS3 Master com problemas
+ Slots em uso
+ Espaço em uso
+ Trafico em uso
+ Servidor de Voz com problemas
From d8a0cb1167fcf316873e39978508903229ec5900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 15:29:01 +0000
Subject: [PATCH 8/9] Update licence.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/licence.xml | 22 +++++++++++-----------
1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/licence.xml b/languages/default/pt/licence.xml
index ee910fd1..0bace535 100644
--- a/languages/default/pt/licence.xml
+++ b/languages/default/pt/licence.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- Contract type
- Contract lifetime until
- Buy
- Commercial
- Installed
+ Tipo de contrato
+ Contrato até
+ Comprar
+ Comercial
+ Instalado
Light
- Licence usage
- Rent
- Private
- Licence type
- Unlimited
- Updates until
+ Uso de licença
+ Alugar
+ Privado
+ Tipo de licença
+ Elimitada
+ Updates até
From 144d6e73540d909efe6eca58da3af927db5bde69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Silva <36742422+naoestu@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jan 2023 15:32:46 +0000
Subject: [PATCH 9/9] Update images.xml
Portuguese (PT) language fixed.
---
languages/default/pt/images.xml | 140 ++++++++++++++++----------------
1 file changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-)
diff --git a/languages/default/pt/images.xml b/languages/default/pt/images.xml
index 177c19ed..adddc88d 100644
--- a/languages/default/pt/images.xml
+++ b/languages/default/pt/images.xml
@@ -1,76 +1,76 @@
- Shorten
- Activate
- Menu name
- Folder name in "masteraddons/mastermaps"
- Map packages
- Server tools
- Addon successfully added
- Deleting addon
- Addon removed from server:
- Could not remove addon from server:
- Installing addon
- Addon successfully updated
- Create addon
- ALL
- Addon name
- Binary
- Binary folder (e.g. orangebox)
- User-editable configs
- Cvars which the user must not modify
- Copy Binary
- Delete template
- Description
- Error: Addon already exists.
- Error: No server selected!
- Error: Could not connect to the server.
- Server folder
- Folders to be deleted on removal.
- Server FPS
- FTP access
- Game or game type
- Game name
- Game server addons
- Game server templates
- With our web interface you can easily manage plugins, addons, configs, and map packages for your game server. We will keep everything up-to-date, thus, your administration effort is reduced to a minimum.
- Game server IP address
+ Encurtar
+ Activo
+ Nome de menu
+ Nome de pasta em "masteraddons/mastermaps"
+ Pack de Mapas
+ Ferramentas de servidor
+ Addon adicionado com sucesso
+ Removendo addon
+ Addon removido do servidor:
+ Impossivel remover addon do servidor:
+ Instalando addon
+ Addon atualizado com sucesso
+ Criar addon
+ Todos
+ Nome do addon
+ Binário
+ Pasta do binário (e.g. orangebox)
+ Configs editáveis
+ Cvars que o utilizador não deve modificar
+ Copiar Binário
+ Remover template
+ Descrição
+ Erro: Addon já existe.
+ Erro: Nenhum servidor selecionado!
+ Erro: Impossivel conectar ao servidor.
+ Pasta do servidor
+ Pastas a serem removidas.
+ FPS do servidor
+ Acesso FTP
+ Jogo ou tipo de jogo
+ Nome do jogo
+ Addons do servidor de jogo
+ Templates do servidor de jogo
+ Com o nosso painel facilmente podes gerir plugins, addons, configs e mapas no teu servidor de jogo. Iremos manter tudo atualizado, para que não necessite de perder o seu tempo com tal.
+ Endereço de IP do servidor de jogo
IP tables
- Live Console
-
- Map packages
- Mod folder (e.g. cstrike or dod)
- Commands regarding game mods
- Mod for the game
- Modification
- Platform
+ Consola
+
+ Pack de mapas
+ Pasta de mod (e.g. cstrike or dod)
+ Comandos relativos a mods
+ Mods de jogo
+ Mods
+ Plataforma
Password
- Game server port
- Port amount
- Port steps to the next server
- Protection mode
- Files to be kept while switching protection mode
- RAM limited
- Remote password (RCON)
- Requires
- Remove from start command
- Server name
- Show addons for
- Results per page
- Game
- Server slots
- Start command
- Start map
- Start map group
- Steam game
- Steam Server Token
- Attention! If a user has installed this addon, it will be removed from the user's account, too!
- Attention! The user's server with this game will also be deleted!
+ Porta de servidor de jogo
+ Porta máxima
+ Espaço de portas para o próximo servidor
+ Modo de Protecção
+ Ficheiros a manter quando modo de protecção é alterado
+ Ram máxima
+ Password (RCON)
+ Necessita
+ Remover do comando de inicio
+ Nome do servidor
+ Mostrar addons para
+ Resultados por página
+ Jogo
+ Slots do servidor
+ Commando de inicio
+ Mapa de inicio
+ Grupo de mapa de inicio
+ Jogo steam
+ Steam Token do servidor
+ Atenção! Se um utilizador instalou este addon, o addon também será removido da sua conta!
+ Atenção! O servidor do utilizador com este jogo também será removido!
Tickrate
- Server tool
- Server tool, addons, config packages
- SourceTV port
- Addon for
- Map, or server tool
- Query port
+ Ferramenta do servidor
+ Ferramentas do servidor, addons, packs de config
+ Porta SourceTV
+ Addon para
+ Mapa ou ferramenta do servidor
+ Porta Query