diff --git a/install/de.xml b/install/de.xml
index fa6e9935..667a06cc 100644
--- a/install/de.xml
+++ b/install/de.xml
@@ -1,55 +1,55 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <sprache>
-	<aeskey2>Der AES Schlüssel wird benötigt, um sensible Daten, wie FTP Passwörter zu verschlüsseln. Bitte stellen Sie sicher, dass es ein sehr sicherer String benutzt wird.</aeskey2>
-	<aeskey3>Sichern Sie diesen Schlüssel. Geht er verloren, gibt es keine Möglichkeit an die veschlüsselten Daten zu kommen.</aeskey3>
+	<aeskey2>Der AES Schlüssel wird benötigt, um sensible Daten, wie FTP Passwörter zu verschlüsseln. Bitte sicherstellen, dass es ein sehr sicherer String benutzt wird.</aeskey2>
+	<aeskey3>Diesen Schlüssel sichern. Geht dieser verloren, können alle verschlüsselten Daten nicht wiederhergestellt werden</aeskey3>
 	<aeskey>AES Schlüssel</aeskey>
 	<brandname>Servertag</brandname>
     <brandname2>Bei Game- und Voiceservern kann das Vorhandensein überprüft werden.</brandname2>
     <captcha>Captcha</captcha>
-	<captcha_2>Captcha beim Login benutzen</captcha_2>
-	<confirm_change>Änderungen speichern?</confirm_change>
+	<captcha_2>Captcha beim Login verwenden</captcha_2>
+	<confirm_change>Änderungen übernehmen?</confirm_change>
     <continue>Weiter</continue>
     <cron_external>Externe Cronjobs</cron_external>
     <cron_external_text>Falls keine Internen Cronjobs möglich sind, können die Dateien auch von extern aufgerufen werden. In diesem Fall muss man die aufrufende IP noch in den Einstellungen erlauben:</cron_external_text>
     <cron_internal>Interne Cronjobs</cron_internal>
     <cron_internal_text>Die empfohlende Methode sind interne Cronjobs. Diese wären z.B. so einzutragen:</cron_internal_text>
-	<data>Bitte füllen Sie alle Formularfelder aus</data>
+	<data>Bitte alle Formularfelder ausfüllen</data>
 	<db>Datenbankname</db>
 	<domain>Webadresse</domain>
-	<email2>Diese Email wird als Absender angegeben, wenn Emails vom Webinterface verschickt werden.</email2>
-	<email>Email</email>
-    <error_cname>Fehler: Kein Username angegeben!</error_cname>
-    <error_config_php_data>Fehler: Datei stuff/config.php existiert aber enthält nicht alle erforderlichen Variablen!</error_config_php_data>
+	<email2>Diese E-Mail wird als Absender angegeben, wenn E-Mails vom Webinterface verschickt werden.</email2>
+	<email>E-Mail</email>
+    <error_cname>Fehler: Kein Benutzername angegeben!</error_cname>
+    <error_config_php_data>Fehler: Datei stuff/config.php existiert, enthält jedoch nicht alle erforderlichen Variablen!</error_config_php_data>
     <error_config_keyphrase_php_missing>Fehler: Datei stuff/config.php und oder stuff/keyphrasefile.php existieren nicht!</error_config_keyphrase_php_missing>
     <error_database>Fehler: Konnte keine Verbindung zur Datenbank aufbauen!</error_database>
     <error_email>Fehler: Es wurde keine E-Mail eingegeben!</error_email>
     <error_game_insert>Fehler: Spiel konnte nicht hinzugefügt werden: </error_game_insert>
     <error_keyphrase_php_create>Fehler: Datei stuff/config.php und oder stuff/keyphrasefile.php konnten nicht angelegt werden!</error_keyphrase_php_create>
     <error_password>Fehler: Die Passwörter stimmen nicht überein!</error_password>
-    <error_system_curl>curl Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_curl>
-    <error_system_ftp>ftp Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_ftp>
+    <error_system_curl>curl Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_curl>
+    <error_system_ftp>ftp Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_ftp>
     <error_system_fopen>fopen Funktion kann nicht verwendet werden.</error_system_fopen>
-    <error_system_gd>gd Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_gd>
-    <error_system_hash>hash Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_hash>
+    <error_system_gd>gd Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_gd>
+    <error_system_hash>hash Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_hash>
     <error_system_php_version>Es wird mindestens PHP 5.4 benötigt. PHP Version zu alt: </error_system_php_version>
-    <error_system_json>json Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_json>
-    <error_system_openssl>openssl Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_openssl>
-    <error_system_PDO>PDO Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_PDO>
-    <error_system_pdo_mysql>pdo_mysql Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_pdo_mysql>
+    <error_system_json>json Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_json>
+    <error_system_openssl>openssl Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_openssl>
+    <error_system_PDO>PDO Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_PDO>
+    <error_system_pdo_mysql>pdo_mysql Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_pdo_mysql>
     <error_system_php_version>Es wird mindestens PHP 5.4 benötigt. PHP Version zu alt: </error_system_php_version>
-    <error_system_SimpleXML>SimpleXML Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_SimpleXML>
-    <error_system_zip>zip Extension ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst..</error_system_zip>
+    <error_system_SimpleXML>SimpleXML Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_SimpleXML>
+    <error_system_zip>zip Extension ist nicht installiert. Bitte zuerst installieren..</error_system_zip>
     <faillogins>Fehlerhafte Logins</faillogins>
 	<faillogins2>Anzahl von erlaubten fehlerhaften Logins am Stück</faillogins2>
-	<finished>Die Installation ist abgeschlossen, bitte entfernen Sie den "install" Ordner.</finished>
+	<finished>Die Installation ist abgeschlossen, bitte den "install" Ordner entfernen.</finished>
     <games_insert>Im nächsten Schritt werden Gameserver Templates und Addons hinzugefügt.</games_insert>
 	<header>Einstellungen</header>
 	<host>Datenbankhost</host>
 	<image_server2>Bei der Masterinstallation werden die Daten zuerst von diesem Server heruntergeladen.</image_server2>
-	<image_server3>Imageserver benutzen</image_server3>
+	<image_server3>Imageserver verwenden</image_server3>
 	<image_server>Imageserver</image_server>
 	<install_done>Die Installation ist nun abgeschlossen. Bitte denke daran die Cronjobs zu installieren:</install_done>
-    <install_done_folder>Bitte entferne nun den Ordner "install/".</install_done_folder>
+    <install_done_folder>Bitte nun den Ordner "install/" entfernen.</install_done_folder>
     <installUrl>URL</installUrl>
 	<ip>Webserver IP</ip>
 	<language>Standardsprache</language>
@@ -77,6 +77,12 @@
 	<prefix1>Benutzername vorgeben</prefix1>
 	<prefix2>Wird der Benutzername vorgegeben, wird beim Anlegen neuer Benutzer an den vorgegebenen Namen nur noch eine fortzählende Nummer angehängt.Es dürfen nur kleine Buchstaben und Zahlen benutzt werden.</prefix2>
 	<prefix3>Benutzername</prefix3>
+    <system_check_ok_folder_1>Verzeichnis</system_check_ok_folder_1>
+    <system_check_ok_folder_2>existiert und kann beschrieben werden</system_check_ok_folder_2>
+    <system_check_error_folder_not_exist_1>Verzeichnis</system_check_error_folder_not_exist_1>
+    <system_check_error_folder_not_exist_2>existiert nicht oder es kann nicht darauf zugegriffen werden</system_check_error_folder_not_exist_2>
+    <system_check_error_folder_not_writable_1>Verzeichnis</system_check_error_folder_not_writable_1>
+    <system_check_error_folder_not_writable_2>existiert, doch es kann nichts geändert werden</system_check_error_folder_not_writable_2>
     <system_ok_curl>curl Extension ist installiert.</system_ok_curl>
     <system_ok_fopen>fopen Funktion kann verwendet werden.</system_ok_fopen>
     <system_ok_ftp>ftp Extension ist installiert.</system_ok_ftp>
@@ -86,13 +92,13 @@
     <system_ok_openssl>openssl Extension ist installiert.</system_ok_openssl>
     <system_ok_PDO>PDO Extension ist installiert.</system_ok_PDO>
     <system_ok_pdo_mysql>pdo_mysql Extension ist installiert.</system_ok_pdo_mysql>
-    <system_ok_php_version>Es wird mindestens PHP 5.4 benötigt. PHP Version neu genug: </system_ok_php_version>
+    <system_ok_php_version>Es wird mindestens PHP 5.4 benötigt. PHP Version aktuell genug: </system_ok_php_version>
     <system_ok_SimpleXML>SimpleXML Extension ist installiert.</system_ok_SimpleXML>
     <system_ok_zip>zip Extension ist installiert.</system_ok_zip>
     <timezone>Zeitzone</timezone>
 	<title>Homepage Titel</title>
-	<user>Databankuser</user>
-	<user2>Admin Username</user2>
+	<user>Databankbenutzer</user>
+	<user2>Admin Benutzername</user2>
     <welcome_header>Willkommen beim Installer für Easy-WI!</welcome_header>
     <welcome_old_version>Achtung Sie sind dabei eine veraltete Version von Easy-WI zu installieren. Die aktuelle ist: </welcome_old_version>
     <welcome_text>Im ersten Schritt wird getestet, ob der Webspace die benötigten Funktionen bereit stellt. Im Anschluss werden Tabellen angelegt und initiale Daten konfiguriert.</welcome_text>
diff --git a/install/en.xml b/install/en.xml
index 0ac385ce..6e7d8a99 100644
--- a/install/en.xml
+++ b/install/en.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <sprache>
 	<aeskey2>The AES key is needed to crypt sensible data like FTP Passwords. Make sure it is a very secure string.</aeskey2>
-	<aeskey3>Safe this key. If you loose it all crypted data will be lost.</aeskey3>
+	<aeskey3>Safe this key. If this is lost, all encrypted data cannot be recovered.</aeskey3>
 	<aeskey>AES Key</aeskey>
 	<brandname>Servertag</brandname>
     <brandname2>Voice- and gameserver names can be searched for this servertag</brandname2>
     <captcha>Captcha</captcha>
 	<captcha_2>Use a Captcha at the login</captcha_2>
-	<confirm_change>Save modifications?</confirm_change>
+	<confirm_change>Apply modifications?</confirm_change>
     <continue>Continue</continue>
     <cron_external>External cronjobs</cron_external>
     <cron_external_text>In case you cannot make use of internal cronjobs, the same files can be called with an external cronjob. If you want to make use of this you need to whitelist the calling IP(s) at the Easy-Wi settings:</cron_external_text>
@@ -77,6 +77,12 @@
 	<prefix1>Define usernames</prefix1>
 	<prefix2>If you define a username the users unique ids will be appended to the defined name. Only small letters and numbers are allowed. Example: customer will be customer2 and counting</prefix2>
 	<prefix3>Default username</prefix3>
+    <system_check_ok_folder_1>Folder<system_check_ok_folder_1>
+    <system_check_ok_folder_2>exists and can write to<system_check_ok_folder_2>
+    <system_check_error_folder_not_exist_1>Folder</system_check_error_folder_not_exist_1>
+    <system_check_error_folder_not_exist_2>does not exist or cannot be accessed</system_check_error_folder_not_exist_2>
+    <system_check_error_folder_not_writable_1>Folder</system_check_error_folder_not_writable_1>
+    <system_check_error_folder_not_writable_2>exists, but nothing can be changed</system_check_error_folder_not_writable_2>
     <system_ok_curl>curl extension is installed.</system_ok_curl>
     <system_ok_fopen>fopen function can be used.</system_ok_fopen>
     <system_ok_ftp>ftp extension is installed.</system_ok_ftp>
@@ -86,7 +92,7 @@
     <system_ok_openssl>openssl extension is installed.</system_ok_openssl>
     <system_ok_PDO>PDO extension is installed.</system_ok_PDO>
     <system_ok_pdo_mysql>pdo_mysql extension is installed.</system_ok_pdo_mysql>
-    <system_ok_php_version>At least PHP 5.4 is required. Your PHP version is ok: </system_ok_php_version>
+    <system_ok_php_version>At least PHP 5.4 is required. Your PHP version is current enough: </system_ok_php_version>
     <system_ok_SimpleXML>Extension SimpleXML is installed.</system_ok_SimpleXML>
     <system_ok_zip>zip Extension is installed.</system_ok_zip>
     <timezone>Timezone</timezone>
@@ -97,4 +103,4 @@
     <welcome_old_version>Warning you are going to install an outdated version. The current is: </welcome_old_version>
     <welcome_text>At first we will run a system check that will ensure your webspace offers the required functionality. Afterwards database tables will be created and the initial data inserted and configured.</welcome_text>
     <yes>Yes</yes>
-</sprache>
+</sprache>
\ No newline at end of file
diff --git a/install/install.php b/install/install.php
index 48f67e94..335887af 100644
--- a/install/install.php
+++ b/install/install.php
@@ -174,13 +174,13 @@ if ($currentStep == 0) {
             if ($handle) {
                 fclose($handle);
                 unlink(EASYWIDIR . "/${folder}test.txt");
-                $systemCheckOk['folders'][] = "Folder exists and can write to: ${folder}";
+                $systemCheckOk['folders'][] = "{$languageObject->system_check_ok_folder_1} ${folder} {$languageObject->system_check_ok_folder_2}";
 
             } else {
-                $systemCheckError['folders'][] = "Folder exists but cannot edit files: ${folder}";
+                $systemCheckError['folders'][] = "{$languageObject->system_check_error_folder_not_writable_1} ${folder} {$languageObject->system_check_error_folder_not_writable_2}";
             }
         } else {
-            $systemCheckError['folders'][] = "Folder does not exist or cannot access: ${folder}";
+            $systemCheckError['folders'][] = "{$languageObject->system_check_error_folder_not_exist_1} ${folder} {$languageObject->system_check_error_folder_not_exist_2}";
         }
     }