mirror of
https://github.com/rd-stuffs/msm-4.14.git
synced 2025-02-20 11:45:48 +08:00
-----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAABCAAdFiEEZH8oZUiU471FcZm+ONu9yGCSaT4FAl3K950ACgkQONu9yGCS aT7RzBAAujUlFkoT646z8Zi6najTF9/Bcpkt48h0QbGAlp44OvwzqTv0Vk9cp6hy WdCLIvH5SE2MzokMzIoanr4p2JKTBNk1FxCUYdXgGfETNbraplNRQ9yxyWo2G7Ic koWhEwQO2u7bbalD+kxbfG6w3yQN1mpTzUFzTS5lsK2IMD4WrNk0V2CNEZAPNBf/ QBig/z8ixbEHRvp7uFI/v8W/QyimQ1uVxs9nsVsAlgsQA+hUnywRXaYgeYRjEw+s x7g3FCxuvjzNEpboijSTXiUqbY33HCnSoRB+GC4IzdDQ6MBJ8blC96+jBpQM2Vhf 1nHqMB6G4BRVuC4dI/XQ3KxGxsVGEwgzuQags4mMHgXeudVoYQgntjpJlJyu5h5Y yQ4NZSRiKDY27AO1tnst2jjQwNDGF8dS4FPB/KpCNGjOlzFb351q34Lqj8fEoCt6 O3822FFjA5OhnrlqgRwIuf2qN8po+iJWR2Dg3jZXizs/eO2PBZ1h5tUNDB03MQEr Y43DeRogWCFoaYTET198qBw6pJGNYbmKR2H0LAlGpyJsGkfsSHQVks+KT5EaiCCL 96hRGZ5V1vs/hdqAB1rDMG7AVXQC51zOK5aMjvJ0jzEjRCO2fulOHH0nfaQAGhaD JhZc8eYouLj1p1+3K7yHzYZSWdzDH11182a7aHA5wd8ZTBonr0A= =qwqY -----END PGP SIGNATURE----- Merge 4.14.154 into android-4.14-q Changes in 4.14.154 bonding: fix state transition issue in link monitoring CDC-NCM: handle incomplete transfer of MTU ipv4: Fix table id reference in fib_sync_down_addr net: ethernet: octeon_mgmt: Account for second possible VLAN header net: fix data-race in neigh_event_send() net: qualcomm: rmnet: Fix potential UAF when unregistering net: usb: qmi_wwan: add support for DW5821e with eSIM support NFC: fdp: fix incorrect free object nfc: netlink: fix double device reference drop NFC: st21nfca: fix double free qede: fix NULL pointer deref in __qede_remove() ALSA: timer: Fix incorrectly assigned timer instance ALSA: bebob: fix to detect configured source of sampling clock for Focusrite Saffire Pro i/o series ALSA: hda/ca0132 - Fix possible workqueue stall mm: thp: handle page cache THP correctly in PageTransCompoundMap mm, vmstat: hide /proc/pagetypeinfo from normal users dump_stack: avoid the livelock of the dump_lock tools: gpio: Use !building_out_of_srctree to determine srctree perf tools: Fix time sorting drm/radeon: fix si_enable_smc_cac() failed issue HID: wacom: generic: Treat serial number and related fields as unsigned arm64: Do not mask out PTE_RDONLY in pte_same() ceph: fix use-after-free in __ceph_remove_cap() ceph: add missing check in d_revalidate snapdir handling iio: adc: stm32-adc: fix stopping dma iio: imu: adis16480: make sure provided frequency is positive iio: srf04: fix wrong limitation in distance measuring netfilter: nf_tables: Align nft_expr private data to 64-bit netfilter: ipset: Fix an error code in ip_set_sockfn_get() intel_th: pci: Add Comet Lake PCH support intel_th: pci: Add Jasper Lake PCH support can: usb_8dev: fix use-after-free on disconnect can: c_can: c_can_poll(): only read status register after status IRQ can: peak_usb: fix a potential out-of-sync while decoding packets can: rx-offload: can_rx_offload_queue_sorted(): fix error handling, avoid skb mem leak can: gs_usb: gs_can_open(): prevent memory leak can: mcba_usb: fix use-after-free on disconnect can: peak_usb: fix slab info leak configfs: Fix bool initialization/comparison configfs: stash the data we need into configfs_buffer at open time configfs_register_group() shouldn't be (and isn't) called in rmdirable parts configfs: new object reprsenting tree fragments configfs: provide exclusion between IO and removals configfs: fix a deadlock in configfs_symlink() usb: dwc3: Allow disabling of metastability workaround mfd: palmas: Assign the right powerhold mask for tps65917 ASoC: tlv320aic31xx: Handle inverted BCLK in non-DSP modes mtd: spi-nor: enable 4B opcodes for mx66l51235l mtd: spi-nor: cadence-quadspi: add a delay in write sequence misc: pci_endpoint_test: Prevent some integer overflows PCI: dra7xx: Add shutdown handler to cleanly turn off clocks misc: pci_endpoint_test: Fix BUG_ON error during pci_disable_msi() mailbox: reset txdone_method TXDONE_BY_POLL if client knows_txdone ASoC: tlv320dac31xx: mark expected switch fall-through ASoC: davinci-mcasp: Handle return value of devm_kasprintf ASoC: davinci: Kill BUG_ON() usage ASoC: davinci-mcasp: Fix an error handling path in 'davinci_mcasp_probe()' i2c: omap: Trigger bus recovery in lockup case cpufreq: ti-cpufreq: add missing of_node_put() ARM: dts: dra7: Disable USB metastability workaround for USB2 sched/fair: Fix low cpu usage with high throttling by removing expiration of cpu-local slices sched/fair: Fix -Wunused-but-set-variable warnings lib/scatterlist: Introduce sgl_alloc() and sgl_free() usbip: Fix vhci_urb_enqueue() URB null transfer buffer error path usbip: stub_rx: fix static checker warning on unnecessary checks usbip: Implement SG support to vhci-hcd and stub driver PCI: tegra: Enable Relaxed Ordering only for Tegra20 & Tegra30 dmaengine: xilinx_dma: Fix control reg update in vdma_channel_set_config HID: intel-ish-hid: fix wrong error handling in ishtp_cl_alloc_tx_ring() RDMA/qedr: Fix reported firmware version net/mlx5: prevent memory leak in mlx5_fpga_conn_create_cq scsi: qla2xxx: fixup incorrect usage of host_byte RDMA/uverbs: Prevent potential underflow net: openvswitch: free vport unless register_netdevice() succeeds scsi: lpfc: Honor module parameter lpfc_use_adisc scsi: qla2xxx: Initialized mailbox to prevent driver load failure ipvs: don't ignore errors in case refcounting ip_vs module fails ipvs: move old_secure_tcp into struct netns_ipvs bonding: fix unexpected IFF_BONDING bit unset macsec: fix refcnt leak in module exit routine usb: fsl: Check memory resource before releasing it usb: gadget: udc: atmel: Fix interrupt storm in FIFO mode. usb: gadget: composite: Fix possible double free memory bug usb: gadget: configfs: fix concurrent issue between composite APIs usb: dwc3: remove the call trace of USBx_GFLADJ perf/x86/amd/ibs: Fix reading of the IBS OpData register and thus precise RIP validity perf/x86/amd/ibs: Handle erratum #420 only on the affected CPU family (10h) USB: Skip endpoints with 0 maxpacket length USB: ldusb: use unsigned size format specifiers RDMA/iw_cxgb4: Avoid freeing skb twice in arp failure case scsi: qla2xxx: stop timer in shutdown path fjes: Handle workqueue allocation failure net: hisilicon: Fix "Trying to free already-free IRQ" hv_netvsc: Fix error handling in netvsc_attach() NFSv4: Don't allow a cached open with a revoked delegation net: ethernet: arc: add the missed clk_disable_unprepare igb: Fix constant media auto sense switching when no cable is connected e1000: fix memory leaks x86/apic: Move pending interrupt check code into it's own function x86/apic: Drop logical_smp_processor_id() inline x86/apic/32: Avoid bogus LDR warnings can: flexcan: disable completely the ECC mechanism mm/filemap.c: don't initiate writeback if mapping has no dirty pages cgroup,writeback: don't switch wbs immediately on dead wbs if the memcg is dead usbip: Fix free of unallocated memory in vhci tx net: prevent load/store tearing on sk->sk_stamp drm/i915/gtt: Add read only pages to gen8_pte_encode drm/i915/gtt: Read-only pages for insert_entries on bdw+ drm/i915/gtt: Disable read-only support under GVT drm/i915: Prevent writing into a read-only object via a GGTT mmap drm/i915/cmdparser: Check reg_table_count before derefencing. drm/i915/cmdparser: Do not check past the cmd length. drm/i915: Silence smatch for cmdparser drm/i915: Don't use GPU relocations prior to cmdparser stalls drm/i915: Move engine->needs_cmd_parser to engine->flags drm/i915: Rename gen7 cmdparser tables drm/i915: Disable Secure Batches for gen6+ drm/i915: Remove Master tables from cmdparser drm/i915: Add support for mandatory cmdparsing drm/i915: Support ro ppgtt mapped cmdparser shadow buffers drm/i915: Allow parsing of unsized batches drm/i915: Add gen9 BCS cmdparsing drm/i915/cmdparser: Use explicit goto for error paths drm/i915/cmdparser: Add support for backward jumps drm/i915/cmdparser: Ignore Length operands during command matching drm/i915: Lower RM timeout to avoid DSI hard hangs drm/i915/gen8+: Add RC6 CTX corruption WA drm/i915/cmdparser: Fix jump whitelist clearing KVM: x86: use Intel speculation bugs and features as derived in generic x86 code x86/msr: Add the IA32_TSX_CTRL MSR x86/cpu: Add a helper function x86_read_arch_cap_msr() x86/cpu: Add a "tsx=" cmdline option with TSX disabled by default x86/speculation/taa: Add mitigation for TSX Async Abort x86/speculation/taa: Add sysfs reporting for TSX Async Abort kvm/x86: Export MDS_NO=0 to guests when TSX is enabled x86/tsx: Add "auto" option to the tsx= cmdline parameter x86/speculation/taa: Add documentation for TSX Async Abort x86/tsx: Add config options to set tsx=on|off|auto x86/speculation/taa: Fix printing of TAA_MSG_SMT on IBRS_ALL CPUs x86/bugs: Add ITLB_MULTIHIT bug infrastructure x86/cpu: Add Tremont to the cpu vulnerability whitelist cpu/speculation: Uninline and export CPU mitigations helpers Documentation: Add ITLB_MULTIHIT documentation kvm: x86, powerpc: do not allow clearing largepages debugfs entry kvm: Convert kvm_lock to a mutex kvm: mmu: Do not release the page inside mmu_set_spte() KVM: x86: make FNAME(fetch) and __direct_map more similar KVM: x86: remove now unneeded hugepage gfn adjustment KVM: x86: change kvm_mmu_page_get_gfn BUG_ON to WARN_ON KVM: x86: add tracepoints around __direct_map and FNAME(fetch) KVM: vmx, svm: always run with EFER.NXE=1 when shadow paging is active kvm: mmu: ITLB_MULTIHIT mitigation kvm: Add helper function for creating VM worker threads kvm: x86: mmu: Recovery of shattered NX large pages Linux 4.14.154 Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@google.com>
Linux kernel release 4.x <http://kernel.org/> ============================================= These are the release notes for Linux version 4. Read them carefully, as they tell you what this is all about, explain how to install the kernel, and what to do if something goes wrong. What is Linux? -------------- Linux is a clone of the operating system Unix, written from scratch by Linus Torvalds with assistance from a loosely-knit team of hackers across the Net. It aims towards POSIX and Single UNIX Specification compliance. It has all the features you would expect in a modern fully-fledged Unix, including true multitasking, virtual memory, shared libraries, demand loading, shared copy-on-write executables, proper memory management, and multistack networking including IPv4 and IPv6. It is distributed under the GNU General Public License v2 - see the accompanying COPYING file for more details. On what hardware does it run? ----------------------------- Although originally developed first for 32-bit x86-based PCs (386 or higher), today Linux also runs on (at least) the Compaq Alpha AXP, Sun SPARC and UltraSPARC, Motorola 68000, PowerPC, PowerPC64, ARM, Hitachi SuperH, Cell, IBM S/390, MIPS, HP PA-RISC, Intel IA-64, DEC VAX, AMD x86-64, AXIS CRIS, Xtensa, Tilera TILE, ARC and Renesas M32R architectures. Linux is easily portable to most general-purpose 32- or 64-bit architectures as long as they have a paged memory management unit (PMMU) and a port of the GNU C compiler (gcc) (part of The GNU Compiler Collection, GCC). Linux has also been ported to a number of architectures without a PMMU, although functionality is then obviously somewhat limited. Linux has also been ported to itself. You can now run the kernel as a userspace application - this is called UserMode Linux (UML). Documentation ------------- - There is a lot of documentation available both in electronic form on the Internet and in books, both Linux-specific and pertaining to general UNIX questions. I'd recommend looking into the documentation subdirectories on any Linux FTP site for the LDP (Linux Documentation Project) books. This README is not meant to be documentation on the system: there are much better sources available. - There are various README files in the Documentation/ subdirectory: these typically contain kernel-specific installation notes for some drivers for example. See Documentation/00-INDEX for a list of what is contained in each file. Please read the :ref:`Documentation/process/changes.rst <changes>` file, as it contains information about the problems, which may result by upgrading your kernel. Installing the kernel source ---------------------------- - If you install the full sources, put the kernel tarball in a directory where you have permissions (e.g. your home directory) and unpack it:: xz -cd linux-4.X.tar.xz | tar xvf - Replace "X" with the version number of the latest kernel. Do NOT use the /usr/src/linux area! This area has a (usually incomplete) set of kernel headers that are used by the library header files. They should match the library, and not get messed up by whatever the kernel-du-jour happens to be. - You can also upgrade between 4.x releases by patching. Patches are distributed in the xz format. To install by patching, get all the newer patch files, enter the top level directory of the kernel source (linux-4.X) and execute:: xz -cd ../patch-4.x.xz | patch -p1 Replace "x" for all versions bigger than the version "X" of your current source tree, **in_order**, and you should be ok. You may want to remove the backup files (some-file-name~ or some-file-name.orig), and make sure that there are no failed patches (some-file-name# or some-file-name.rej). If there are, either you or I have made a mistake. Unlike patches for the 4.x kernels, patches for the 4.x.y kernels (also known as the -stable kernels) are not incremental but instead apply directly to the base 4.x kernel. For example, if your base kernel is 4.0 and you want to apply the 4.0.3 patch, you must not first apply the 4.0.1 and 4.0.2 patches. Similarly, if you are running kernel version 4.0.2 and want to jump to 4.0.3, you must first reverse the 4.0.2 patch (that is, patch -R) **before** applying the 4.0.3 patch. You can read more on this in :ref:`Documentation/process/applying-patches.rst <applying_patches>`. Alternatively, the script patch-kernel can be used to automate this process. It determines the current kernel version and applies any patches found:: linux/scripts/patch-kernel linux The first argument in the command above is the location of the kernel source. Patches are applied from the current directory, but an alternative directory can be specified as the second argument. - Make sure you have no stale .o files and dependencies lying around:: cd linux make mrproper You should now have the sources correctly installed. Software requirements --------------------- Compiling and running the 4.x kernels requires up-to-date versions of various software packages. Consult :ref:`Documentation/process/changes.rst <changes>` for the minimum version numbers required and how to get updates for these packages. Beware that using excessively old versions of these packages can cause indirect errors that are very difficult to track down, so don't assume that you can just update packages when obvious problems arise during build or operation. Build directory for the kernel ------------------------------ When compiling the kernel, all output files will per default be stored together with the kernel source code. Using the option ``make O=output/dir`` allows you to specify an alternate place for the output files (including .config). Example:: kernel source code: /usr/src/linux-4.X build directory: /home/name/build/kernel To configure and build the kernel, use:: cd /usr/src/linux-4.X make O=/home/name/build/kernel menuconfig make O=/home/name/build/kernel sudo make O=/home/name/build/kernel modules_install install Please note: If the ``O=output/dir`` option is used, then it must be used for all invocations of make. Configuring the kernel ---------------------- Do not skip this step even if you are only upgrading one minor version. New configuration options are added in each release, and odd problems will turn up if the configuration files are not set up as expected. If you want to carry your existing configuration to a new version with minimal work, use ``make oldconfig``, which will only ask you for the answers to new questions. - Alternative configuration commands are:: "make config" Plain text interface. "make menuconfig" Text based color menus, radiolists & dialogs. "make nconfig" Enhanced text based color menus. "make xconfig" Qt based configuration tool. "make gconfig" GTK+ based configuration tool. "make oldconfig" Default all questions based on the contents of your existing ./.config file and asking about new config symbols. "make silentoldconfig" Like above, but avoids cluttering the screen with questions already answered. Additionally updates the dependencies. "make olddefconfig" Like above, but sets new symbols to their default values without prompting. "make defconfig" Create a ./.config file by using the default symbol values from either arch/$ARCH/defconfig or arch/$ARCH/configs/${PLATFORM}_defconfig, depending on the architecture. "make ${PLATFORM}_defconfig" Create a ./.config file by using the default symbol values from arch/$ARCH/configs/${PLATFORM}_defconfig. Use "make help" to get a list of all available platforms of your architecture. "make allyesconfig" Create a ./.config file by setting symbol values to 'y' as much as possible. "make allmodconfig" Create a ./.config file by setting symbol values to 'm' as much as possible. "make allnoconfig" Create a ./.config file by setting symbol values to 'n' as much as possible. "make randconfig" Create a ./.config file by setting symbol values to random values. "make localmodconfig" Create a config based on current config and loaded modules (lsmod). Disables any module option that is not needed for the loaded modules. To create a localmodconfig for another machine, store the lsmod of that machine into a file and pass it in as a LSMOD parameter. target$ lsmod > /tmp/mylsmod target$ scp /tmp/mylsmod host:/tmp host$ make LSMOD=/tmp/mylsmod localmodconfig The above also works when cross compiling. "make localyesconfig" Similar to localmodconfig, except it will convert all module options to built in (=y) options. You can find more information on using the Linux kernel config tools in Documentation/kbuild/kconfig.txt. - NOTES on ``make config``: - Having unnecessary drivers will make the kernel bigger, and can under some circumstances lead to problems: probing for a nonexistent controller card may confuse your other controllers. - A kernel with math-emulation compiled in will still use the coprocessor if one is present: the math emulation will just never get used in that case. The kernel will be slightly larger, but will work on different machines regardless of whether they have a math coprocessor or not. - The "kernel hacking" configuration details usually result in a bigger or slower kernel (or both), and can even make the kernel less stable by configuring some routines to actively try to break bad code to find kernel problems (kmalloc()). Thus you should probably answer 'n' to the questions for "development", "experimental", or "debugging" features. Compiling the kernel -------------------- - Make sure you have at least gcc 3.2 available. For more information, refer to :ref:`Documentation/process/changes.rst <changes>`. Please note that you can still run a.out user programs with this kernel. - Do a ``make`` to create a compressed kernel image. It is also possible to do ``make install`` if you have lilo installed to suit the kernel makefiles, but you may want to check your particular lilo setup first. To do the actual install, you have to be root, but none of the normal build should require that. Don't take the name of root in vain. - If you configured any of the parts of the kernel as ``modules``, you will also have to do ``make modules_install``. - Verbose kernel compile/build output: Normally, the kernel build system runs in a fairly quiet mode (but not totally silent). However, sometimes you or other kernel developers need to see compile, link, or other commands exactly as they are executed. For this, use "verbose" build mode. This is done by passing ``V=1`` to the ``make`` command, e.g.:: make V=1 all To have the build system also tell the reason for the rebuild of each target, use ``V=2``. The default is ``V=0``. - Keep a backup kernel handy in case something goes wrong. This is especially true for the development releases, since each new release contains new code which has not been debugged. Make sure you keep a backup of the modules corresponding to that kernel, as well. If you are installing a new kernel with the same version number as your working kernel, make a backup of your modules directory before you do a ``make modules_install``. Alternatively, before compiling, use the kernel config option "LOCALVERSION" to append a unique suffix to the regular kernel version. LOCALVERSION can be set in the "General Setup" menu. - In order to boot your new kernel, you'll need to copy the kernel image (e.g. .../linux/arch/x86/boot/bzImage after compilation) to the place where your regular bootable kernel is found. - Booting a kernel directly from a floppy without the assistance of a bootloader such as LILO, is no longer supported. If you boot Linux from the hard drive, chances are you use LILO, which uses the kernel image as specified in the file /etc/lilo.conf. The kernel image file is usually /vmlinuz, /boot/vmlinuz, /bzImage or /boot/bzImage. To use the new kernel, save a copy of the old image and copy the new image over the old one. Then, you MUST RERUN LILO to update the loading map! If you don't, you won't be able to boot the new kernel image. Reinstalling LILO is usually a matter of running /sbin/lilo. You may wish to edit /etc/lilo.conf to specify an entry for your old kernel image (say, /vmlinux.old) in case the new one does not work. See the LILO docs for more information. After reinstalling LILO, you should be all set. Shutdown the system, reboot, and enjoy! If you ever need to change the default root device, video mode, ramdisk size, etc. in the kernel image, use the ``rdev`` program (or alternatively the LILO boot options when appropriate). No need to recompile the kernel to change these parameters. - Reboot with the new kernel and enjoy. If something goes wrong ----------------------- - If you have problems that seem to be due to kernel bugs, please check the file MAINTAINERS to see if there is a particular person associated with the part of the kernel that you are having trouble with. If there isn't anyone listed there, then the second best thing is to mail them to me (torvalds@linux-foundation.org), and possibly to any other relevant mailing-list or to the newsgroup. - In all bug-reports, *please* tell what kernel you are talking about, how to duplicate the problem, and what your setup is (use your common sense). If the problem is new, tell me so, and if the problem is old, please try to tell me when you first noticed it. - If the bug results in a message like:: unable to handle kernel paging request at address C0000010 Oops: 0002 EIP: 0010:XXXXXXXX eax: xxxxxxxx ebx: xxxxxxxx ecx: xxxxxxxx edx: xxxxxxxx esi: xxxxxxxx edi: xxxxxxxx ebp: xxxxxxxx ds: xxxx es: xxxx fs: xxxx gs: xxxx Pid: xx, process nr: xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx or similar kernel debugging information on your screen or in your system log, please duplicate it *exactly*. The dump may look incomprehensible to you, but it does contain information that may help debugging the problem. The text above the dump is also important: it tells something about why the kernel dumped code (in the above example, it's due to a bad kernel pointer). More information on making sense of the dump is in Documentation/admin-guide/oops-tracing.rst - If you compiled the kernel with CONFIG_KALLSYMS you can send the dump as is, otherwise you will have to use the ``ksymoops`` program to make sense of the dump (but compiling with CONFIG_KALLSYMS is usually preferred). This utility can be downloaded from https://www.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/ksymoops/ . Alternatively, you can do the dump lookup by hand: - In debugging dumps like the above, it helps enormously if you can look up what the EIP value means. The hex value as such doesn't help me or anybody else very much: it will depend on your particular kernel setup. What you should do is take the hex value from the EIP line (ignore the ``0010:``), and look it up in the kernel namelist to see which kernel function contains the offending address. To find out the kernel function name, you'll need to find the system binary associated with the kernel that exhibited the symptom. This is the file 'linux/vmlinux'. To extract the namelist and match it against the EIP from the kernel crash, do:: nm vmlinux | sort | less This will give you a list of kernel addresses sorted in ascending order, from which it is simple to find the function that contains the offending address. Note that the address given by the kernel debugging messages will not necessarily match exactly with the function addresses (in fact, that is very unlikely), so you can't just 'grep' the list: the list will, however, give you the starting point of each kernel function, so by looking for the function that has a starting address lower than the one you are searching for but is followed by a function with a higher address you will find the one you want. In fact, it may be a good idea to include a bit of "context" in your problem report, giving a few lines around the interesting one. If you for some reason cannot do the above (you have a pre-compiled kernel image or similar), telling me as much about your setup as possible will help. Please read the :ref:`admin-guide/reporting-bugs.rst <reportingbugs>` document for details. - Alternatively, you can use gdb on a running kernel. (read-only; i.e. you cannot change values or set break points.) To do this, first compile the kernel with -g; edit arch/x86/Makefile appropriately, then do a ``make clean``. You'll also need to enable CONFIG_PROC_FS (via ``make config``). After you've rebooted with the new kernel, do ``gdb vmlinux /proc/kcore``. You can now use all the usual gdb commands. The command to look up the point where your system crashed is ``l *0xXXXXXXXX``. (Replace the XXXes with the EIP value.) gdb'ing a non-running kernel currently fails because ``gdb`` (wrongly) disregards the starting offset for which the kernel is compiled.