Add Albanian (sq) Language

This commit is contained in:
AmirHossein Abdolmotallebi 2024-11-03 17:35:43 +03:30
parent b30515b8c4
commit 8a4ea89f1f

View File

@ -0,0 +1,284 @@
app_title=Menaxheri i Shkarkimeve AB
confirm_auto_categorize_downloads_title=Auto-kategorizo shkarkimet
confirm_auto_categorize_downloads_description=Çdo artikull pa kategori do të shtohet automatikisht në kategorinë përkatëse.
confirm_reset_to_default_categories_title=Rikthe Kategoritë në Gjendjen Fillestare
confirm_reset_to_default_categories_description=kjo do te HEQË të gjitha kategoritë dhe do të rikthejë kateroritë fillestare\!
confirm_delete_download_items_title=Konfirmo Fshirjen
confirm_delete_download_items_description=A je i sigurt që dëshiron të fshish {{count}} artikuj?
also_delete_file_from_disk=Fshi gjithashtu skedarin nga disku
confirm_delete_category_item_title=Po fshihet kategoria {{name}}
confirm_delete_category_item_description=A je i sigurt që dëshiron të fshish kategorinë “{{value}}”?
your_download_will_not_be_deleted=Shkarkimet tuaja nuk do të fshihen
drop_link_or_file_here=Hidh lidhjen ose skedarin këtu.
nothing_will_be_imported=Asgjë nuk do të importohet
n_links_will_be_imported={{count}} lidhje do të importohen
n_items_selected={{count}} artikuj të përzgjedhur
delete=Fshi
remove=Hiq
cancel=Anulo
close=Mbyll
ok=Në rregull
add=Shto
change=Ndrysho
download=Shkarko
refresh=Rifresko
settings=Konfigurimet
unknown=E panjohur
unknown_error=Gabim i panjohur
download_item_not_found=Artikulli i shkarkimit nuk u gjet
name=Emri
download_link=Lidhja e shkarkimit
not_finished=Nuk përfundoi
all=Të gjitha
finished=Përfunduar
Unfinished=E papërfunduar
canceled=Anuluar
error=Gabim
paused=Pauzuar.
downloading=Duke shkarkuar
added=Shtuar
idle=Në pritje
preparing_file=Duke pergatitur skedarin.
creating_file=Duke krijuar skedarin
resuming=Duke rifilluar
list_is_empty=Lista është bosh\!
search_in_the_list=Kërko në listë
search=Kërko
clear=Pastro
general=Të përgjithshme
enabled=Aktivizuar
disabled=Çaktivizuar
file=Skedar
tasks=Detyra
tools=Vegla
help=Ndihmë
all_finished=Të gjitha të përfunduara
all_unfinished=Të gjitha të papërfunduara
entire_list=Lista e plotë
download_browser_integration=Shkarko integrimin për Browser
exit=Dalje
show_downloads=Shfaq Shkarkimet
new_download=Shkarkim i Ri
stop_all=Ndal të gjitha
import_from_clipboard=Importo nga Clipboard
batch_download=Shkarkim në Grup
open=Hap
open_file=Hap Skedarin
open_folder=Hap Dosjen
resume=Rivazhdo
pause=Pauzo
restart_download=Rifillo Shkarkimin
copy_link=Kopjo lidhjen
show_properties=Shfaq Vetitë
move_to_queue=Zhvendos në Radhë
move_to_category=Zhvendos në Kategori
add_category=Shto Kategori
edit_category=Redakto Kategorinë
delete_category=Fshi Kategorinë
category_name=Emri i Kategorisë
category_download_location=Vendndodhja e Shkarkimit të Kategorisë
category_download_location_description=Kur zgjidhet kjo kategori në “Shto Shkarkim”, përdorer kjo dosje si “Vendndodhje e Shkarkimit”
category_file_types=Llojet e skedarëve të kategorisë
category_file_types_description=Vendos automatikisht këto lloje skedarësh në këtë kategori. (kur shtoni shkarkim të ri) Ndani shtrirjet e skedarëve me hapësirë (ext1 ext2 ...)
category_url_patterns=Modelet e URL-ve
category_url_patterns_description=Vendos automatikisht shkarkimet nga këto URL në këtë kategori. (kur shtoni shkarkim të ri) Ndani URL-të me hapësirë, mund të përdorni edhe * si shenjë për të gjitha
auto_categorize_downloads=Auto Kategorizo Shkarkimet
restore_defaults=Rikthe në Gjendjen Fillestare
about=Rreth
version_n=Versioni {{value}}
developed_with_love_for_you=Zhvilluar me ❤️ për ty
visit_the_project_website=Vizito faqen e internetit të projektit
this_is_a_free_and_open_source_software=Ky është një program falas dhe me Burim të Hapur
view_the_source_code=Shiko Kodin Burimor
powered_by_open_source_software=Funksionon me Softuer të Burimit të Hapur
view_the_open_source_licenses=Shiko licencat e Burimit të Hapur
support_and_community=Mbështetje & Komuniteti
telegram=Telegram
channel=Kanal
group=Grup
add_download=Shto Shkarkim
add_multi_download_page_header=Zgjidh artikujt që dëshiron të marrësh për shkarkim
save_to=Ruaj Në
where_should_each_item_saved=Ku duhet të ruhet secili artikull?
there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=Ka disa artikuj\! Ju lutem zgjidhni një mënyrë se si dëshironi t'i ruani ato
each_item_on_its_own_category=Çdo artikull në kategorinë e vet
each_item_on_its_own_category_description=Çdo artikull do të vendoset në një kategori që ka atë lloj skedari
all_items_in_one_category=Të gjithë artikujt në një kategori
all_items_in_one_category_description=Të gjithë skedarët do të ruhen në vendndodhjen e kategorisë së zgjedhur
all_items_in_one_Location=Të gjithë artikujt në një vendndodhje
all_items_in_one_Location_description=Të gjithë artikujt do të ruhen në dosjen e zgjedhur
no_category_selected=Asnjë kategori e zgjedhur
download_location=Vendndodhja e Shkarkimit
location=Vendndodhja
select_queue=Zgjidh Radhën
without_queue=Pa Radhë
use_category=Përdor Kategorinë
cant_write_to_this_folder=Nuk mund të shkruaj në këtë dosje
file_name_already_exists=Emri i skedarit ekziston tashmë
invalid_file_name=Emër i pavlefshëm i skedarit
show_solutions=Shfaq zgjidhjet
change_solution=Ndrysho zgjidhjen
select_a_solution=Zgjidh një zgjidhje
select_download_strategy_description=Lidhja që ofruat është tashmë në listën e shkarkimeve, ju lutem përcaktoni çfarë dëshironi të bëni
download_strategy_add_a_numbered_file=Shto një skedar të numëruar
download_strategy_add_a_numbered_file_description=Shto një indeks në fund të emrit të skedarit të shkarkuar
download_strategy_override_existing_file=Mbivendos skedarin ekzistues
download_strategy_override_existing_file_description=Hiq skedarin ekzistues dhe shkruaj në atë skedar
download_strategy_show_downloaded_file=Shfaq skedarin e shkarkuar
download_strategy_show_downloaded_file_description=Shfaq artikullin ekzistues të shkarkuar, që të mund të vazhdoni ose ta hapni
batch_download_link_help=Vendos një lidhje që përmban shenja për të gjitha (përdor *)
invalid_url=URL e pavlefshme
list_is_too_large_maximum_n_items_allowed=Lista është shumë e madhe\! maksimumi {{count}} artikuj lejohen
enter_range=Vendos shtrirjen
range_from=Nga
range_to=Deri në
batch_download_wildcard_length=Gjatësia e wildcard
first_link=Lidhja e Parë
last_link=Lidhja e fundit
open_source_software_used_in_this_app=Softuer me Burim të Hapur i përdorur në këtë Aplikacion
links=Lidhjet
website=Faqja e Internetit
developers=Zhvilluesit
source_code=Kodi Burimor
license=Licenca
no_license_found=Licenca nuk u gjet
organization=Organizata
add_new_queue=Shto radhë të re
queue_name=Emri i Radhës
queues=Radhët
stop_queue=Ndal Radhën
start_queue=Fillo Radhën
config=Konfigurimi
items=Artikujt
move_down=Zhvendos poshtë
move_up=Zhvendos lart
remove_queue=Hiq Radhën
queue_name_help=Specifiko një emër për këtë radhë
queue_name_describe=Emri i radhës është {{value}}
queue_max_concurrent_download=Shkarkim maksimal i njëkohshëm
queue_max_concurrent_download_description=Shkarkim maksimal për këtë radhë
queue_automatic_stop=Ndalim automatik
queue_automatic_stop_description=Ndalim automatik i radhës kur nuk ka artikuj në të
queue_scheduler=Planifikuesi
queue_enable_scheduler=Aktivizo Planifikuesin
queue_active_days=Ditët aktive
queue_active_days_description=Në cilat ditë funksionon planifikuesi?
queue_scheduler_auto_start_time=Koha e nisjes automatike
queue_scheduler_enable_auto_stop_time=Aktivizo kohën automatike të ndalimit
queue_scheduler_auto_stop_time=Koha e ndalimit automatik
appearance=Pamja
download_engine=Motori i shkarkimit
browser_integration=Integrimi në Browser
settings_download_thread_count=Numri i fijeve
settings_download_thread_count_description=Numri maksimal i fijeve për shkarkim për çdo artikull
settings_download_thread_count_describe=Një shkarkim mund të ketë deri në {{count}} fije
settings_use_server_last_modified_time=Përdor kohën e fundit të modifikimit të serverit
settings_use_server_last_modified_time_description=Kur shkarkon një skedar, përdor kohën e fundit të modifikimit të serverit për skedarin lokal
settings_use_sparse_file_allocation=Shpërndarje e Skedarëve të Rrallë
settings_use_sparse_file_allocation_description=Krijoni skedarë më me efektivitet, veçanërisht në SSD, duke ulur shkrimet e panevojshme të të dhënave. Kjo mund të përshpejtojë fillimin e shkarkimeve dhe të ulë përdorimin e diskut. Nëse shkarkimet fillojnë ngadalë ose hasni shpejtësi të pazakonta shkarkimi, konsideroni çaktivizimin e kësaj mundësie, pasi mund të mos jetë plotësisht e përkrahur në disa pajisje.
settings_global_speed_limiter=Kufizues Global i Shpejtësisë
settings_global_speed_limiter_description=Kufiri global i shpejtësisë së shkarkimit (0 do të thotë pa kufi)
settings_show_average_speed=Shfaq Shpejtësinë Mesatare
settings_show_average_speed_description=Shkarko shpejtësinë në mesatare ose me saktësi
settings_default_download_folder=Dosja e Paracaktuar e Shkarkimeve
settings_default_download_folder_description=Kur shton një shkarkim të ri, kjo vendndodhje përdoret si parazgjedhje
settings_default_download_folder_describe=Dosja “{{folder}}” do të përdoret
settings_use_proxy=Përdor Proxy
settings_use_proxy_description=Përdor Proxy për shkarkimin e skedarëve
settings_use_proxy_describe_no_proxy=Asnjë Proxy nuk do të përdoret
settings_use_proxy_describe_system_proxy=Proxy i Sistemit do të përdoret
settings_use_proxy_describe_manual_proxy={{value}} do të përdoret
settings_theme=Tema
settings_theme_description=Zgjidh një temë për Aplikacionin
settings_language=Gjuha
settings_compact_top_bar=Shiriti i Sipërm i Ngushtë
settings_compact_top_bar_description=Bashko shiritin e sipërm me shiritin e titullit kur dritarja kryesore ka gjerësi të mjaftueshme
settings_start_on_boot=Nisje gjatë Startimit
settings_start_on_boot_description=Nis automatikisht aplikacionin kur përdoruesi futet në sistem
settings_notification_sound=Nisje gjatë Startimit
settings_notification_sound_description=Tingull kur ka një njoftim të ri
settings_browser_integration=Integrimi në Browser
settings_browser_integration_description=Prano shkarkime nga Browseri
settings_browser_integration_server_port=Porti i Serverit
settings_browser_integration_server_port_description=Porti për integrimin me shfletuesin
settings_browser_integration_server_port_describe=Aplikacioni do të dëgjojë në portin {{port}}
settings_dynamic_part_creation=Krijimi Dinamik i Pjesëve
settings_dynamic_part_creation_description=Kur një pjesë përfundon, krijo një pjesë tjetër duke ndarë pjesët e tjera për të përmirësuar shpejtësinë e shkarkimit
download_item_settings_speed_limit=Kufiri i Shpejtësisë
download_item_settings_speed_limit_description=Kufizo shpejtësinë e shkarkimit për këtë artikull
download_item_settings_thread_count=Numri i Fijeve
download_item_settings_thread_count_description=Sa fije përdoren për të shkarkuar këtë artikull (0 për normalen)
download_item_settings_thread_count_describe={{count}} fije për këtë shkarkim
download_item_settings_username_description=Vendos një emër përdoruesi nëse lidhja është një burim i mbrojtur
download_item_settings_password_description=Vendos një fjalëkalim nëse lidhja është një burim i mbrojtur
username=Emri i Përdoruesit
password=Fjalëkalimi
average_speed=Shpejtësia Mesatare
exact_speed=Shpejtësia e Saktë
unlimited=Pa Kufizim
use_global_settings=Përdor Cilësimet Globale
cant_run_browser_integration=Nuk mund të kryhet integrimi me shfletuesin
cant_open_file=Nuk mund të hapet Skedari
cant_open_folder=Nuk mund të hapet Dosja
# times for example 2 seconds ago
relative_time_long_years={{years}} vite
relative_time_long_months={{months}} muaj
relative_time_long_days={{days}} ditë
relative_time_long_hours={{hours}} orë
relative_time_long_minutes={{minutes}} minuta
relative_time_long_seconds={{seconds}} sekonda
relative_time_short_years={{years}} v
relative_time_short_months={{months}} mu
relative_time_short_days={{days}} d
relative_time_short_hours={{hours}} orë
relative_time_short_minutes={{minutes}} min
relative_time_short_seconds={{seconds}} sek
relative_time_left={{time}} mbetur
relative_time_ago={{time}} më parë
auto=Automatik
unspecified=E Paspecifikuar
custom=E Përshtatur
icon=Ikona
author=Autori
link=Lidhja
size=Madhësia
status=Statusi
parts_info_downloaded_size=Shkarkuar
parts_info_total_size=Totali
speed=Shpejtësia
time_left=Koha e Mbetur
date_added=Data e Shtuar
info=Informacioni
download_page_downloaded_size=Shkarkuar
resume_support=Mbështetje për Vazhdim
yes=Po
no=Jo
parts_info=Informacion për Pjesët
disconnected=I Shkëputur
receiving_data=Duke Marrë të Dhëna
connecting=Dërgo Kërkesën
warning=Paralajmërim
unsupported_resume_warning=Ky shkarkim nuk mbështet vazhdimin\! Mund të jetë e nevojshme ta RINISNI më vonë në Listën e Shkarkimeve
stop_anyway=Ndal Prapëseprapë
customize_columns=Personalizo Kolonat
reset=Rivendos
monday=E Hënë
tuesday=E Martë
wednesday=E Mërkurë
thursday=E Enjte
friday=E Premte
saturday=E Shtunë
sunday=E Diel
proxy_open_system_proxy_settings=Open System Proxy Settings
proxy_type=Proxy type
proxy_do_not_use_proxy_for=Don't Use proxy for
proxy_do_not_use_proxy_for_description=A list of urls that may not be proxied\nYou can use wildcard with *\nfor example 192.168.1.* example.com (space separated)
proxy_change_title=Change Proxy
change_proxy=Change Proxy
proxy_no=No Proxy
proxy_system=System Proxy
proxy_manual=Manual Proxy
address=Address
port=Port
address_and_port=Address & Port
use_authentication=Use Authentication